Читал в Википедии про одного "русского поэта-концептуалиста". Не покойного Рубинштейна, но его соратника, давно, впрочем уже умершего, Всеволода Некрасова. Там есть ссылка на сайт с его творчеством. Перехожу по ссылке, начинаю читать. Да, думаю, концептуально. Потом присмотрелся - нет, все же. Или да?
[Spoiler (click to open)]http://vsevolod-nekrasov.ru/


( Read more... )

"Les colonies" Тредиаковский перевел как "усадьбы". Вполне удачно, мне кажется. Еще интересно там вот что. По-видимому, в тогдашнем языке не было слова "заложник". Для пущей красоты он использует везде слово "сослага́тай". Этого слова я не нашел у прот. Дьяченко в его словаре церковнославянском. У Даля нет ни того, ни другого. Зато к "сослага́таю" ( Read more... )

А почему в главном храме ВС РФ нигде нет изображений Петрова и Боширова? Непорядок.

Posted via m.livejournal.com.

Пишет мне сегодня N. N.: "Если Мариино стояние будет, полагаю, там будет читаться новая редакция жития. Мария бежала в пустыню, спасаясь от морового поветрия. Оберегая свое богоданное здоровье, отказывалась от Причастия в течение 47 лет".

Напрасно я опасался браться за "Тилемахиду". Если вчитаться, можно получать удовольствие. Надо просто принять, что это совсем другое произведение, чем у Фенелона. Там нет ничего блестящего и изящного, но хорошо, по-своему. Местами даже сильно. Издатели, кажется, чувствовали себя в положении студента, пишущего посреди дипломной работы: "Так как до ( Read more... )

Интересная, все-таки, у левых логика - нельзя есть коров, но можно есть людей.

Не так давно еще город был увешан объявлениями такого рода: "Сауна. Досуг." И телефон. Теперь не меньше объявлений, приглашающих избавиться от долгов через банкротство. Мораль: досуг в сауне приводит к банкротству.

Пишут, что на каких-то у нас уже совсем незначительных выборах, в совет одного сельского поселения, что ли - не помню, - победил коммунист по фамилии Орлеанский. Но не дюк.

Смотришь какой-нибудь голливудский фильм 70-х или даже 80-х годов - и видно, что он снят just for fun, ну и ради денег, конечно. А про современный фильм сразу можно сказать, ради пропаганды чего именно он снят. Намного хуже даже, чем в совке. Может быть они и ремейки постоянно делают ради этого - чтобы постепенно изъять из обращения старые фильмы, ( Read more... )

"Дуолинго" окончательно захватили дебилырептилоиды эффективные менеджеры. Последнее обновление имело единственную цель - сделать использование бесплатной версии программы невыносимым (а рекламу-то оно и раньше исправно показывало, но я, собственно, и не возражал, потому что не мешало). Теперь переход к следующему уроку не происходит, пока на семи ( Read more... )