Before I even start, let me just say that I have not, in fact, completed (or even received) the mission in question. Please take this with a grain of salt, as I may very well be blowing smoke out of my ass...
That being said...
Skyrim is about choice.
(
Spoiler-y )