Недоумеваю например

[critical_errorr]

Опять вертели в телевизорах шерлокахолмса. Про собаку Баскервилей, сэр Генри, Бэрримор, овсянка сэр и всё вот это.
Ну, просто жына его любит и, если случай есть - включает фоном. Слушать знакомые буквы.

И вот бубнит оно там, и я вдруг вспоминаю, что сколько смотрю это кино, столько задаю себе несколько вопросов по его сюжету.

Ну например.

Comments

[vyatskiy_trader]

а вы, сэр, самому Холмсу фору дадите!
Мне там музычка больше всего нравится. "В кэбе" называется.

[critical_errorr]

Дашкевич. Знаим такого. )

[vyatskiy_trader]

вот. Всё-то ты знаешь!

[critical_errorr]

когда-то давно саундтрек их холмса в кампутере лежал )

[blogo_go]

1. Собака страшная могла оказаться течной сукой, и Снупи сорвало крышу.
2. Как вариант, Холмс троллил Ватсона, а сам знал о гелиоцентрической модели не меньше. Для сыщиков (как и для нас, переводчиков), лишних знаний не бывает.
3. Инспектору хотелось эффектно сказануть, а на самом деле револьвер лежал где-нибудь в другом месте.

[udav71_kaa]

Точняк, особенно по 1-му пункту.

[critical_errorr]

по звуку пёсик течку определил? )

[udav71_kaa]

Звук напряг обоняние, а оное-ноги и все остальное. Вот Снупик и побег... ЖАЛЬ ПЕСИКА.... ВСЕ ПОЛУЧИЛОСЬ КАК У КАРАКУРТОВ, ТОЛЬКО СТАДИЮ ЛЮБВИ МИНОВАЛИ(

[li_rysya]

Да, сидеть с оружием в заднем  - это мощь

[critical_errorr]

надеюсь, без предохранителя... бгг

[ehnan]

Так на револьвере и не было никогда предохранителя, там чтобы выстрелить нужно взвести курок. Можно его не только в заднем но и в переднем носить, ничего не будет.

[critical_errorr]

ну во перЬвих, бывают самовзводные, а во-вторых, прдохранители вроде тоже бывают. Хотя в 19 веке может и не было )
Не буду спорить.

[eugene_gu]

Да там весь сюжет книги дыра на дыре. Аффтар писал из-под палки о давно обрыдшем герое.

[critical_errorr]

- Его пытали! (С)

[a_tribunskiy]

Его пытали-с
Или пытались
Я забыл, как правильно  ;)))

[critical_errorr]

ну вообще конечно, сначала по сюжету два мужика жили вместе... но потом один из них женился )

[quokka_happy]

Сценарист писал, режиссер текст подправлял, актеры несли отсебятину... :)
И при монтаже - недосмотрели.
Ну, вот и :)

[critical_errorr]

узкая специализация! (С) ))

[quokka_happy]

зато пуговицы пришиты отлично - "зубами не оторвешь ":)

[critical_errorr]

Оно самое )