Гениальный фан-фак про Гарри Поттера
Дочитала потрясающий фан-фик к Гарри Поттеру. Хочу поделиться этим чудом с вами.
Называется "Harry Potter and the Methods of Rationality" (hpmor.com), на русском тоже есть - "Гарри Поттер и методы рационального мышления" (hpmor.ru).
Ну что сказать - это даже круче, чем оригинал! Там есть все, что прекрасно в книгах Роулинг - магия, яркие персонажи, юмор, загадочные поступки, неожиданные повороты, хитрые интриги, убедительное описание характеров и эмоций.
Но еще там есть то, чего у Роулинг нет - абсолютно логичные объяснения, поступки и рассуждения.
Оригинал - это все-таки сказка (пусть даже замечательная, подходящая для взрослых, местами страшная и печальная). И хотя Роулинг блестяще объясняет многие сюжетные ходы, сказочного там очень много, и это не дает в полной мере насладиться созданным ею миром, словно подсознательно чувствуешь, что он не мог бы существовать.
А в HPMOR автору удалось описать мир и события, которые могли бы существовать на самом деле, в которые веришь. Конечно, там есть пара исключений, вернее, одно - когда главный герой не видит очевидных вещей :)) Но даже в это можно поверить, потому что таких примеров и в нашей жизни много найдется. Например, когда живешь с человеком много лет и вдруг понимаешь, что он тебе совсем не подходит.
Описание хода мыслей Гарри - это чистый восторг. Выводы персонажей и их поступки совсем не очевидны, они очень здорово удивляют, а некоторые сюжетные повороты граничат с гениальностью. Книга написана ученым, но читается легко, без единого заумного/занудного предложения. Когда автор умнее тебя, это так приятно щекочет мозг. Читая, ловила себя на мысли, что такие произведения - это лучше чем секс :)
Еще одна прелесть - это нестандартный взгляд на "плохих" персонажей. Да, и у Роулинг тот же Драко проявил человечность, а [Снейп]Снейп оказался няшкой, но в конечном счете персонажи либо добрые, либо злые, и злодеи часто чересчур картонные (не говоря уже о фильмах).
В HPMOR совсем не так. Одни из интереснейших героев - как раз "злодеи", которым, как в реальной жизни, не чуждо ничто человеческое. При этом добрые персонажи тоже очень глубокие и интересные, автор всех любит одинаково )
Замечательны шутки над, как бы сказать, менее гениальными персонажами. В книге (это не спойлер, из заглавия и так понятно) главная сила Гарри Поттера - не в смелости и добре, а в разуме. Крайне забавно наблюдать, к каким изменениям в его жизни по сравнению с оригиналом это приводит, с кем и как он общается. Так что если вас иногда бесят тупые люди - вы точно оцените :))
В общем, если вас тоже восхищает мир, придуманный Роулинг - то HPMOR - это на порядок выше и прекраснее. Рекомендую!
Но только если вам не надо готовиться к экзаменам, планировать свадьбу, доделывать важный проект или наконец-то выспаться. Если что, я предупреждала. I'm serious!
Я читала на английском, поэтому про качество перевода ничего не могу сказать.
Сейчас мне предсказуемо грустно, как часто бывает после прочтения большой и хорошей книжки. Словно смотрела прекрасный сон, а потом проснулась. Конечно, в будущем я буду перечитывать ее, чтобы уловить еще больше намеков, насладиться вдумчивым чтением, смакуя каждое слово (вместо скорее-скорее-чем-там-закончилось). Но сначала я высплюсь, сделаю уборку и доделаю остальные стопицот отложенных дел ))
Удивительно, но я ловлю себя на том, что совершенно неосознанно в повседневной жизни стала перенимать навыки мышления Гарри. Т.е. буквально, идешь по улице, видишь что-то совершенно обыденное, и тут мозг делает логический вывод или даже гипотезу высказывает относительно увиденного, хотя его никто не просил.
Так что это еще и полезно!
HPMOR открывает такие возможности дальнейшего развития событий, так все настолько круто и интересно, и при этом совершенно логично и правдоподобно, что дух захватывает. Огромное спасибо автору! Этот прекрасный мир и его персонажи теперь живут и во мне. Они сделали мою жизнь еще богаче, а меня - еще счастливее.
Expecto Patronum!
Называется "Harry Potter and the Methods of Rationality" (hpmor.com), на русском тоже есть - "Гарри Поттер и методы рационального мышления" (hpmor.ru).
Ну что сказать - это даже круче, чем оригинал! Там есть все, что прекрасно в книгах Роулинг - магия, яркие персонажи, юмор, загадочные поступки, неожиданные повороты, хитрые интриги, убедительное описание характеров и эмоций.
Но еще там есть то, чего у Роулинг нет - абсолютно логичные объяснения, поступки и рассуждения.
Оригинал - это все-таки сказка (пусть даже замечательная, подходящая для взрослых, местами страшная и печальная). И хотя Роулинг блестяще объясняет многие сюжетные ходы, сказочного там очень много, и это не дает в полной мере насладиться созданным ею миром, словно подсознательно чувствуешь, что он не мог бы существовать.
А в HPMOR автору удалось описать мир и события, которые могли бы существовать на самом деле, в которые веришь. Конечно, там есть пара исключений, вернее, одно - когда главный герой не видит очевидных вещей :)) Но даже в это можно поверить, потому что таких примеров и в нашей жизни много найдется. Например, когда живешь с человеком много лет и вдруг понимаешь, что он тебе совсем не подходит.
Описание хода мыслей Гарри - это чистый восторг. Выводы персонажей и их поступки совсем не очевидны, они очень здорово удивляют, а некоторые сюжетные повороты граничат с гениальностью. Книга написана ученым, но читается легко, без единого заумного/занудного предложения. Когда автор умнее тебя, это так приятно щекочет мозг. Читая, ловила себя на мысли, что такие произведения - это лучше чем секс :)
Еще одна прелесть - это нестандартный взгляд на "плохих" персонажей. Да, и у Роулинг тот же Драко проявил человечность, а [Снейп]Снейп оказался няшкой, но в конечном счете персонажи либо добрые, либо злые, и злодеи часто чересчур картонные (не говоря уже о фильмах).
В HPMOR совсем не так. Одни из интереснейших героев - как раз "злодеи", которым, как в реальной жизни, не чуждо ничто человеческое. При этом добрые персонажи тоже очень глубокие и интересные, автор всех любит одинаково )
Замечательны шутки над, как бы сказать, менее гениальными персонажами. В книге (это не спойлер, из заглавия и так понятно) главная сила Гарри Поттера - не в смелости и добре, а в разуме. Крайне забавно наблюдать, к каким изменениям в его жизни по сравнению с оригиналом это приводит, с кем и как он общается. Так что если вас иногда бесят тупые люди - вы точно оцените :))
В общем, если вас тоже восхищает мир, придуманный Роулинг - то HPMOR - это на порядок выше и прекраснее. Рекомендую!
Но только если вам не надо готовиться к экзаменам, планировать свадьбу, доделывать важный проект или наконец-то выспаться. Если что, я предупреждала. I'm serious!
Я читала на английском, поэтому про качество перевода ничего не могу сказать.
Сейчас мне предсказуемо грустно, как часто бывает после прочтения большой и хорошей книжки. Словно смотрела прекрасный сон, а потом проснулась. Конечно, в будущем я буду перечитывать ее, чтобы уловить еще больше намеков, насладиться вдумчивым чтением, смакуя каждое слово (вместо скорее-скорее-чем-там-закончилось). Но сначала я высплюсь, сделаю уборку и доделаю остальные стопицот отложенных дел ))
Удивительно, но я ловлю себя на том, что совершенно неосознанно в повседневной жизни стала перенимать навыки мышления Гарри. Т.е. буквально, идешь по улице, видишь что-то совершенно обыденное, и тут мозг делает логический вывод или даже гипотезу высказывает относительно увиденного, хотя его никто не просил.
Так что это еще и полезно!
HPMOR открывает такие возможности дальнейшего развития событий, так все настолько круто и интересно, и при этом совершенно логично и правдоподобно, что дух захватывает. Огромное спасибо автору! Этот прекрасный мир и его персонажи теперь живут и во мне. Они сделали мою жизнь еще богаче, а меня - еще счастливее.
Expecto Patronum!