Почему-то поймала себя на мысли, что практически любая песня на английском, когда вслушиваешься и переводишь, кажется наполненной сакральным смыслом. Может потому, что тут ты волен выбрать свою собственную трактовку - даже при однозначном смысле текста рискуешь погрязнуть в рефлексии). И ещё кстати,перевод песен - отличный способ выучить язык -
(
Read more... )