(no subject)
Гунъян чжуань: "Единорог-цилинь - животное, [обладающее чутьем к] человеколюбию. Оно появляется, когда в мире возникает подлинный правитель, и не показывается, когда такого нет. Конфуцию сообщили, что видели "кабаргу безрогий олень - с рогом". Конфуций сказал: "Зачем, зачем он пришел?!" Закрыл рукавами лицо и залил слезами свои одеяния."
麟者仁獸也。有王者則至，無王者則不至。有以告者曰：「有麇而角者。」孔子曰：「孰為來哉！孰為來哉！」反袂拭面，涕沾袍。