David Kibbe Romantic. Романтический типаж по Дэвиду Кибби. Часть 1

[halibi]

Из книги Дэвида Кибби «Метаморфозы»
Чарующий перевод enchanting_lady
Волшебные картинки с сайтов  pinterest и polyvore, подборка halibi
Примечания курсивом - тоже мои=)

Comments

[m_3713]

Уф!!!
Даже дух захватило!)))))
Хотелось бы даже не быть Кибби-Романтиком, а что бы женщина -Романтик была в моей жизни рядом: соседка, подружка, сотрудница... Чтобы была возможность просто любоваться)))))))

[city_walker]

А у меня была такая знакомая. Причём внешне ну совсем не романтик, а по характеру да. Тут и стремление к красоте, и интуитивный подход, и доброта. Но при ближайшем рассмотрении оказалось, что у неё... ну совсем нет мозгов. (Ни в коей мере не утверждаю, что одно связано с другим!!) Она утверждала какие-то совершенно бездоказательные вещи, потому что ей просто интуитивно так казалось (не всегда приятные - про какие-то категории людей, национальности и.т.п). И как-то наше знакомтсво сошло на нет...

Так что хотелось бы настоящую женщину романтика иметь в подругах... чтобы заряжаться от неё этой магией и было, с кем обсудить всякие женские штучки :)

[m_3713]

)))))))))))))))))))))))
У меня в этом совершенно мужской подход... Помните, героиня Купченко спрашивает героя Янковского в фильме "Приходи на меня посмотреть": "О чём же Вы с ней разговариваете???" А он в ответ недоумённо удивляется: "А я с ней вообще не разговариваю..."
Так и я - просто бы любовалась... издали)))))))
(Поговорить мне есть с кем))) )

[halibi]

ну отсутствие интеллекта - это просто пробел в самовоспитании этой конкретной женщины=)

[city_walker]

Безусловно! Как я и сказала, я не связываю одно с другим :)

[halibi]

я немало знаю романтиков по характеру. Культурно обоснованных. Среди родственников своих и мужа, и среди некоторых знакомых. Иньское поведение прививается на Востоке. Вот эта "гармония 5 чувств" - это основа для каждой женщины из любой арабской страны, Индии и прочих со сходной культурой. Особенно иньскость расцветает после замужества. От наших мужчин по-другому ничего не добьешься. Стремление к визуальной эстетике у некоторых народов является частью менталитета, как у мужчин и у женщин (поэтому мужчины в этих странах тоже весьма ухожены). Плюс владение умением создать атмосферу и приподнести себя во всем блеске обеспечивает то, что муж не пойдет налево, искать приключений (что в южных странах актуально, если там нет строгих религиозных законов, которые помогут предотвратить измену). Потому что не захочет потерять этот маленький островок рая. А вот в России и Европе ценителей иньскости мало

[m_3713]

Нет-нет-нет!))))
Сабира, этак и я в Романтики попаду: у нас в семье принято поддерживать дома чистоту и уют, встречать мужа ужином, и принести его на подносе, если муж ест у телевизора на диване, и подушку под голову потом подложить, когда он задремлет))) И хожу я дома только в платьях и на изящных танкетках, и после душа оба мы любим не пройти мимо парфюма))) И так поступаю не только русская я, но так живёт и моя русская мама, отличие лишь в бриджах с кофтой вместо платьев)) (Правда мой «очень русский» муж умеют по-восточному вдруг, без повода в виде праздника, прийти домой с охапкой роз, которые приходится ставить в ведро. Так раньше, к слову, делал и мой отец)) )
По мне - это обыденное женское земное хозяйское поведение Натурала. Ну ладно, Софт Натурала)))

А я имела в виду - лицезреть бы Романтика - женщину в нарядах из этого поста, нежную, прекрасную, воздушную!))

[halibi]

А по мне поведение женщины-софт-натурала это бодренько его встретить, навернуть ему поесть и по-простому душевному. без лишних изысков

[m_3713]

(вздыхаю)
Ну, да, согласна, конечно...
Эх, так мне, с родословной крестьянки, хочется дворянских корней!..
А "коня на скаку" - этого из нас не изжить, это правда!.. Из меня, как из русской, и как из дочери своей матери, и её матери, и матери бабушки... Входить в горячие избы - это у нас ещё и семейное!.. Оно конечно очень помогает в жизни в тяжёлых ситуациях, но так иногда хочется хотя бы уметь притвориться перед собой, что ты кисейная барышня...

Словом, дайте Романтика - хотя бы просто полюбоваться со стороны!)))))

Сабира, Ваше "еще на мужа поорет, почему это тут кони бегают" - супер!))))))))))

[city_walker]

Девушки, я живу в Швеции. :) А вы опять сравниваете Кибби с культурой поведения - ну, я подумала, где же тут Скандинавия? Всякое пишут про наши страны в русскоязычной прессе

[m_3713]

Если когда-нибудь решусь сменить место жительство, похоже, нужно ехать прямиком в Швецию!))
Очень мне по душе, описанное Вами: и прямолинейность, и договорная основа разделения обязанностей между супругами (делает тот, у кого лучше получается, например). В нашей семье именно так. Но, сознаться, в Москве у нас есть только одна семья с похожими взглядами. У остальных наших знакомых очень сильно влияние стереотипов женских и мужских обязанностей и моделей поведения.
И отсутствие мужского "украшательства" себя мне очень по душе. Тут уж я сама во власти стереотипов. Но эти стереотипы мне так нравятся, что я с ними не борюсь)) Не люблю на мужчинах колец, включая украшенных обручальных, тем более перстней, цепочек, ярких платков, хитро выстреженных бород и голов, и вообще слишком украшенных причёсок, а так же и нарочито поданного одеждой внешнего вида.

Словом, ждите, мы приедем)))

[city_walker]

Не, в Швеции тоже всякие попадаются, что мужчины, что женщины... :)

[m_3713]

Ну, это как везде))

[halibi]

безусловно, радуют друг друга все народы, во всех культурах, только по-разному=) вот в разности подхода и есть менталитет.=)

[city_walker]

А по поводу остановки коня... Я думаю, в Швеции было бы как в юмористическом ролике на Евровидение в этом году (там вообще были очень классные меткие ролики) - там солдаты на войне, идёт бой, и решается вопрос, идти ли в атаку. И один из солдат кричит, перекрикивая звуки стрельбы и разрывающихся снарядов: "Давайте откроем дискуссию! и обсудим в группе, идти ли в атаку!" :) Вот и тут обсуждали бы в группе (паре?), у кого лучше получится остановить коня, у кого есть в этом опыт - и придя к консенсусу, кто-то один побежал бы его ловить )))

[halibi]

В европейском подходе, безусловно, есть свой смысл. Он мне понятен и в некоторых ситуациях даже близок. В этом плане у меня всегда два мнения - одно - гендерные роли должны быть распределены. как делают в патриархальных странах. то есть деньги и защита на муже, уют и красота на жене. второе - если психологически людям их гендерные роли не близки, тогда надо справедливо распределять обязанности. так делают в Европе.
А худший вариант - это когда и муж, и жена работает,да еще на жене все домашнее хозяйство и воспитание детей (это же "бабье дело"), и коней она останавливает, и избы тушит. Бывают такие семьи, и на востоке, и на Западе, и в России, конечно же.