David Kibbe Romantic. Романтический типаж по Дэвиду Кибби. Часть 1

[halibi]

Из книги Дэвида Кибби «Метаморфозы»
Чарующий перевод enchanting_lady
Волшебные картинки с сайтов  pinterest и polyvore, подборка halibi
Примечания курсивом - тоже мои=)

Comments

[halibi]

я немало знаю романтиков по характеру. Культурно обоснованных. Среди родственников своих и мужа, и среди некоторых знакомых. Иньское поведение прививается на Востоке. Вот эта "гармония 5 чувств" - это основа для каждой женщины из любой арабской страны, Индии и прочих со сходной культурой. Особенно иньскость расцветает после замужества. От наших мужчин по-другому ничего не добьешься. Стремление к визуальной эстетике у некоторых народов является частью менталитета, как у мужчин и у женщин (поэтому мужчины в этих странах тоже весьма ухожены). Плюс владение умением создать атмосферу и приподнести себя во всем блеске обеспечивает то, что муж не пойдет налево, искать приключений (что в южных странах актуально, если там нет строгих религиозных законов, которые помогут предотвратить измену). Потому что не захочет потерять этот маленький островок рая. А вот в России и Европе ценителей иньскости мало.
Как показывает практика, мужчины тут любят более янских женщин. (Пришла мысль - так вот почему я не встречалась с русскими мужчинами, и вообще мало их интересовала=). С иньской им странновато (мало ценителей "атмосферы"). Среднестатистический русский подумает, что жена чудная, если она его встретит после работы в комнате со свечами с продуманными источниками света, с красиво -сервированным столом, в нарядной одежде, красиво причесанная и в украшениях, подложит ему под спину приятную на ощупь подушку), а в комнате будет приятный аромат благовоний и звучать приятная расслабляющая музыка. Не каждый раз так конечно, но время от времени это норма во многих странах востока (за исключением СНГ овских народов, которых считают "восточными"). Мало того, такое поведение входит в "нравственное религиозное воспитание" , то есть передается от родителей к детям и поднимается в околорелигиозных статьях. Не помню, откуда я брала. но часто бывают вот такие статьи: http://halibi.livejournal.com/224596.html . Это тип поведения инь.

[m_3713]

Нет-нет-нет!))))
Сабира, этак и я в Романтики попаду: у нас в семье принято поддерживать дома чистоту и уют, встречать мужа ужином, и принести его на подносе, если муж ест у телевизора на диване, и подушку под голову потом подложить, когда он задремлет))) И хожу я дома только в платьях и на изящных танкетках, и после душа оба мы любим не пройти мимо парфюма))) И так поступаю не только русская я, но так живёт и моя русская мама, отличие лишь в бриджах с кофтой вместо платьев)) (Правда мой «очень русский» муж умеют по-восточному вдруг, без повода в виде праздника, прийти домой с охапкой роз, которые приходится ставить в ведро. Так раньше, к слову, делал и мой отец)) )
По мне - это обыденное женское земное хозяйское поведение Натурала. Ну ладно, Софт Натурала)))

А я имела в виду - лицезреть бы Романтика - женщину в нарядах из этого поста, нежную, прекрасную, воздушную!))

[halibi]

А по мне поведение женщины-софт-натурала это бодренько его встретить, навернуть ему поесть и по-простому душевному. без лишних изысков.

От национальности не зависит все, конечно. Люди уникальны, я всегда с этим соглашаюсь. я говорю об общих принципах поведения. в России это не прививается культурой. Чем дальше, тем больше. (Первоначально были такие же почти правила, но сейчас не так). И я не об уходе за собой, это я считаю, должен делать каждый, это о создании "волшебной атмосферы", это духовная субстанция, не только внешний уют. Для романтика это действо - это обретение гармонии больше, чем забота о ком либо. в обобщенном менталитете русская женщина все равно не романтик, а более янский типаж. "коня на скаку остановит" - кто это ,романтик что ли?=) Романтик от коня отойдет, а театральный романтик еще на мужа поорет, почему это тут кони бегают=) Сама ситуация с мужчинами не способствует развитию качеств романтика. у меня есть знакомый, который не платит за девушку, когда приглашает ее на свидание. и таких молодых мужчин полно (для меня это настолько плохая характеристика, но для многих это стало в порядке вещей) . естественно, как я не раз писала, русский народ многогранный. есть русские - совковые люди, есть русские - как древние русичи, есть русские - европейцы, есть русские - как дворянство прошлых столетий. В любом народе есть большое разнообразие, но с русскими, как мне кажется, оно особенно большое.

[m_3713]

(вздыхаю)
Ну, да, согласна, конечно...
Эх, так мне, с родословной крестьянки, хочется дворянских корней!..
А "коня на скаку" - этого из нас не изжить, это правда!.. Из меня, как из русской, и как из дочери своей матери, и её матери, и матери бабушки... Входить в горячие избы - это у нас ещё и семейное!.. Оно конечно очень помогает в жизни в тяжёлых ситуациях, но так иногда хочется хотя бы уметь притвориться перед собой, что ты кисейная барышня...

Словом, дайте Романтика - хотя бы просто полюбоваться со стороны!)))))

Сабира, Ваше "еще на мужа поорет, почему это тут кони бегают" - супер!))))))))))

[city_walker]

Девушки, я живу в Швеции. :) А вы опять сравниваете Кибби с культурой поведения - ну, я подумала, где же тут Скандинавия? Всякое пишут про наши страны в русскоязычной прессе...

У нас в Швеции тоже принято в семье друг друга радовать, просто по очереди (ну так и у вас по очереди, нет?). Женщины сильные, но это совсем не значит, что мужчины слабые, мужчины тут тоже ого-го. А отличие от моей прошлой жизни я вижу в том, что не надо перед любым первым попавшимся мужчиной заискивать, как я чувствовала необходимость на родине, или по умолчанияю давать ему роль отца-начальника. (Это ни в коей мере не значит, что мужчине "выдают" роль подчинённого, просто люди... это прежде всего *люди*, таким же был мой опыт учёбы и работы в почти чисто мужских коллективах с окончания школы). И ещё мне очень здесь нравится, что от меня не требуется постоянно пассивно-агрессивно манипулировать, можно просто говорить правду в глаза. Для меня это важно. Конечно, магической атмосферы тут не будет и роз охапками не дождёшься, увы. Зато будет солидная помощь по хозяйству (это наша общая работа) и искреннее восхищение каждым приготовленным ужином и.т.п. :) А из недостатков наших скандинавских мужчин - это конечно визуальная эстетика. Или так старается быть красивым, что выходит смешно, или - чаще - всё должно быть строго практично и чётко! Какая вообще красота и зачем? )))

[m_3713]

Если когда-нибудь решусь сменить место жительство, похоже, нужно ехать прямиком в Швецию!))
Очень мне по душе, описанное Вами: и прямолинейность, и договорная основа разделения обязанностей между супругами (делает тот, у кого лучше получается, например). В нашей семье именно так. Но, сознаться, в Москве у нас есть только одна семья с похожими взглядами. У остальных наших знакомых очень сильно влияние стереотипов женских и мужских обязанностей и моделей поведения.
И отсутствие мужского "украшательства" себя мне очень по душе. Тут уж я сама во власти стереотипов. Но эти стереотипы мне так нравятся, что я с ними не борюсь)) Не люблю на мужчинах колец, включая украшенных обручальных, тем более перстней, цепочек, ярких платков, хитро выстреженных бород и голов, и вообще слишком украшенных причёсок, а так же и нарочито поданного одеждой внешнего вида.

Словом, ждите, мы приедем)))

[city_walker]

Не, в Швеции тоже всякие попадаются, что мужчины, что женщины... :)

[m_3713]

Ну, это как везде))

[halibi]

безусловно, радуют друг друга все народы, во всех культурах, только по-разному=) вот в разности подхода и есть менталитет.=)

[city_walker]

А по поводу остановки коня... Я думаю, в Швеции было бы как в юмористическом ролике на Евровидение в этом году (там вообще были очень классные меткие ролики) - там солдаты на войне, идёт бой, и решается вопрос, идти ли в атаку. И один из солдат кричит, перекрикивая звуки стрельбы и разрывающихся снарядов: "Давайте откроем дискуссию! и обсудим в группе, идти ли в атаку!" :) Вот и тут обсуждали бы в группе (паре?), у кого лучше получится остановить коня, у кого есть в этом опыт - и придя к консенсусу, кто-то один побежал бы его ловить )))

[halibi]

В европейском подходе, безусловно, есть свой смысл. Он мне понятен и в некоторых ситуациях даже близок. В этом плане у меня всегда два мнения - одно - гендерные роли должны быть распределены. как делают в патриархальных странах. то есть деньги и защита на муже, уют и красота на жене. второе - если психологически людям их гендерные роли не близки, тогда надо справедливо распределять обязанности. так делают в Европе.
А худший вариант - это когда и муж, и жена работает,да еще на жене все домашнее хозяйство и воспитание детей (это же "бабье дело"), и коней она останавливает, и избы тушит. Бывают такие семьи, и на востоке, и на Западе, и в России, конечно же.

[city_walker]

Тут трудно не согласиться :)

[halibi]

Кисейные барышни редкость=)

[sadjo78]

Бодренько навернуть поесть, ыыыыы, это я же )))))
Сабира, я тоже хочу разбор линий, все пропустила - если платно, тоже могу))
Поставьте меня в очередь, а? И скажите, пожалуйста, какие нужны фотографии.

[halibi]

я пока отрабатываю на добровольцах, и то как улитка=(. так что платных услуг пока нет.

[sadjo78]

Эххх! Ну запишите тогда в какой-нибудь резерв - вдруг придет настроение и время!