лица
Вот я наконец-то добрался до сканера и спешу привести несколько изображений из книги под редакцией Клауса Мюллера.
Аннелиза В. (1916-1995), жительница Берлина: "С приходом Гитлера к власти я продолжила носить короткую мужскую стрижку. Брюки, конечно, можно было забыть, но даже в облегающем дамском костюме иногда приходилось слышать: 'Только взгляни на этих лесб!' и другие замечания подобного рода. Говорили, что женская гомосексуальность тоже должна быть запрещена; мужская ведь уже была запрещена." Из Claudia Schoppmann Zeit der Maskeierung. Lebensgeschichten lesbischer Frauen im 'Dritten Reich', Берлин, 1993, стр. 46.
Маргарита Книттель (справа) с подругами, около 1930. Книттель (1906-1991) вспоминала: "Моя вторая подруга Эльза вышла в 1937 году замуж за учителя-гомосексуала Фрица. Фриц однажды был с другом в кафе - они не танцевали, просто сидели у барной стоийки. Была облава. Ему удалось выпутаться, сказав, что им просто захотелось выпить и, что они случайно зашли в это кафе. Мужчины, находившиеся в глубине кафе были арестованы, но Фрицу с другом удалось уйти. После этого ему было сказано в школе, что он должен жениться - в конце концов ему было сорок... Тогда-то он и познакомился с Эльзой (мы с Эльзой уже не были вместе). Эльза не хотела, чтобы ее семья узнала о том, что она лесбиянка и согласилась выйти за Фрица. У нее была подруга, у него были друзья." Там же стр. 92.
Ханс Функе (род. 1902), фотография из т.н. полицейского альбома гомосексуалов. Подобные фотоальбомы предъявлялись в ходе допросов для опознания других гомосексуалов. Функе был как гомосексуал на учете полиции с 1927 года, в 1934 году он был арестован в ходе облавы на гомосексуальные кафе Берлина и провел восемь месяцев в концентрационном лагере Лихтенбург. В 1939 году он был снова арестован и провел пять месяцев в тюрьме. 23 апреля 1940 года университет Тюбингена лишил Функе ученой степени доктора права. Функе пытался опротестивать решение университета, но безуспешно. Позднее Функе стал солдатом. Умер Ханс Функе в 1988, университет Тюбингена отозвал лишение Функе ученой степени через пятнадцать лет после его смерти, в 2003 году.
Паспортная фотография из фото-автомата: актер и пианист Роберт Т. Одеман (справа) и его друг Мулль, около 1931. Одеману (1904-1985) в 1938 году было запрещено заниматься своей профессией. В ходе войны он был дважды осужден и сослан в концентрационный лагерь Захсенхаузен. Одеман выжил и после окончания войны безуспешно боролся за реабилитацию. В 1959 Одеман встретил двадцатипятилетнего Гюнтера Нёринга. Поскольку Одеман и Нёринг не могли заключить брак, Одеман усыновил Нёринга. Роберт и Гюнтер были вместе до смерти Роберта в 1985 году.
Мулль или Мули - Мартин Ульрих Эппендорф (род. 1902) - познакомился с Оденманом в 1922, Эппендорф был студентом архитектуры. Они были вместе десять лет, до смерти Эппендорфа в 1932 (примерно через год после того как был сделан снимок).
Аннелиза В. (1916-1995), жительница Берлина: "С приходом Гитлера к власти я продолжила носить короткую мужскую стрижку. Брюки, конечно, можно было забыть, но даже в облегающем дамском костюме иногда приходилось слышать: 'Только взгляни на этих лесб!' и другие замечания подобного рода. Говорили, что женская гомосексуальность тоже должна быть запрещена; мужская ведь уже была запрещена." Из Claudia Schoppmann Zeit der Maskeierung. Lebensgeschichten lesbischer Frauen im 'Dritten Reich', Берлин, 1993, стр. 46.
Маргарита Книттель (справа) с подругами, около 1930. Книттель (1906-1991) вспоминала: "Моя вторая подруга Эльза вышла в 1937 году замуж за учителя-гомосексуала Фрица. Фриц однажды был с другом в кафе - они не танцевали, просто сидели у барной стоийки. Была облава. Ему удалось выпутаться, сказав, что им просто захотелось выпить и, что они случайно зашли в это кафе. Мужчины, находившиеся в глубине кафе были арестованы, но Фрицу с другом удалось уйти. После этого ему было сказано в школе, что он должен жениться - в конце концов ему было сорок... Тогда-то он и познакомился с Эльзой (мы с Эльзой уже не были вместе). Эльза не хотела, чтобы ее семья узнала о том, что она лесбиянка и согласилась выйти за Фрица. У нее была подруга, у него были друзья." Там же стр. 92.
Ханс Функе (род. 1902), фотография из т.н. полицейского альбома гомосексуалов. Подобные фотоальбомы предъявлялись в ходе допросов для опознания других гомосексуалов. Функе был как гомосексуал на учете полиции с 1927 года, в 1934 году он был арестован в ходе облавы на гомосексуальные кафе Берлина и провел восемь месяцев в концентрационном лагере Лихтенбург. В 1939 году он был снова арестован и провел пять месяцев в тюрьме. 23 апреля 1940 года университет Тюбингена лишил Функе ученой степени доктора права. Функе пытался опротестивать решение университета, но безуспешно. Позднее Функе стал солдатом. Умер Ханс Функе в 1988, университет Тюбингена отозвал лишение Функе ученой степени через пятнадцать лет после его смерти, в 2003 году.
Паспортная фотография из фото-автомата: актер и пианист Роберт Т. Одеман (справа) и его друг Мулль, около 1931. Одеману (1904-1985) в 1938 году было запрещено заниматься своей профессией. В ходе войны он был дважды осужден и сослан в концентрационный лагерь Захсенхаузен. Одеман выжил и после окончания войны безуспешно боролся за реабилитацию. В 1959 Одеман встретил двадцатипятилетнего Гюнтера Нёринга. Поскольку Одеман и Нёринг не могли заключить брак, Одеман усыновил Нёринга. Роберт и Гюнтер были вместе до смерти Роберта в 1985 году.
Мулль или Мули - Мартин Ульрих Эппендорф (род. 1902) - познакомился с Оденманом в 1922, Эппендорф был студентом архитектуры. Они были вместе десять лет, до смерти Эппендорфа в 1932 (примерно через год после того как был сделан снимок).