Prison Break - Voleuse (L'Observatrice)

[clair_de_lune]

Titre : Voleuse (L’Observatrice)
Auteur : karine-itml
Spoilers : ---
Public : Tout public
Mots : ~ 815
Disclaimer : Ils ne sont pas à moi. Je les emprunte un instant et les rends dans quelques lignes.
Notes : Challenge n°0 pour french_fanfics, table 2, prompt #030 Voler. Cette fic a été initialement écrite en anglais ( version originale) pour le challenge de septembre sur foxriver_fic.

Comments

[virginiegalaad]

Je l'avais déjà lu en anglais, mais je ne crois pas que j'avais laissé de reviews.
Comme d'habitude, je vais être très originale, j'aime, en particulier les séquences sur Charles et Marylin et sur Michael.
Je n'avais jamais pensé à ça, mais c'est vrai que Sara a une sorte de vue d'ensemble sur Fox River, un pied à l'intérieur de la prison et en même temps, un regard extérieur sur ces détenus.
C'est amusant, cela place Sara comme une sorte de narratrice omniprésente, un peu à l'image de Marylin dans ses chroniques. Alors que dans la série, la saison 1 se déroule plutôt selon le point de vue de Michael, en ce qui concerne la prison en tout cas.
Et je vais arrêter là mes extrapolations délirantes.
Sur l'obervatrice qui observe Sara, j'avais pensé à Katie, mais c'est vrai que ça pourrait également être Michael, mais je préfère Katie.
Je me demandais si la partie sur Michael, c'était pas un remaniement d'une scène coupée de Mamans !
Et ça continue à me donner envie de replonger dans la saison 1, résisterai-je ou résisterai-je pas !

[clair_de_lune]

C'est amusant, cela place Sara comme une sorte de narratrice omniprésente, un peu à l'image de Marylin dans ses chroniques.
C'est bien pour ça qu'il y a une certaine "rivalité" entre elles dans "Sororité" *g* (et sans doute aussi parce que Michael a gratouillé le menton de Marilyn alors que Sara a dû attendre quelques épisodes pour... oui, j'arrête mes extrapolations délirantes).

c'est vrai que ça pourrait également être Michael, mais je préfère Katie.
Moi aussi. Michael aurait donné un effet miroir, mais ce n'était pas ce que j'avais en tête. Je voulais un point de vue extérieur. Ceci étant dit, comme je n'ai pas conclu de cette façon... :-p
C'est vrai aussi que le sous-titre original - Who Watches The Watcher - se prêtait plus à la mise en abyme.

Je me demandais si la partie sur Michael, c'était pas un remaniement d'une scène coupée de Mamans !
C'est en tout cas une manifestation de flemmardise et/ou de manque d'imagination de ma part. J'avoue que c'est ressemblant ^^

Vive la saison 1 !!

Et merchi ♥