the faq. any questions?
May I repost your translations on forums/websites/blogs?
No. Posting snippets of translations as long as you give credit is fine with me. However, if you'd rather repost the whole translation, a link will suffice.
May I translate your translations into other languages?
Sure! As long as you credit chuushite, it's fine.
May I use your translations for subs/karaoke?
Yes, just follow internet courtesy and give credit when credit is due.
Translate this, please?
I'm normally a pushover, but no. NO REQUESTS. ...unless I love you. 8D
It has come to my attention that PMs inquiring about my translation at chuushite are being sent to the wrong person. The person in question has informed me that these people send their PMs to the community and this has occurred more than once. To prevent this from happening, all questions regarding the community and its translations must be placed in a comment on this post from now on.
Comments are screened. Anonymous comments are on, but only because there may be others who might not have a Livejournal. Please leave your e-mail address as well so that I may contact you.
Have a nice day! ☀
No. Posting snippets of translations as long as you give credit is fine with me. However, if you'd rather repost the whole translation, a link will suffice.
May I translate your translations into other languages?
Sure! As long as you credit chuushite, it's fine.
May I use your translations for subs/karaoke?
Yes, just follow internet courtesy and give credit when credit is due.
Translate this, please?
I'm normally a pushover, but no. NO REQUESTS. ...unless I love you. 8D
It has come to my attention that PMs inquiring about my translation at chuushite are being sent to the wrong person. The person in question has informed me that these people send their PMs to the community and this has occurred more than once. To prevent this from happening, all questions regarding the community and its translations must be placed in a comment on this post from now on.
Comments are screened. Anonymous comments are on, but only because there may be others who might not have a Livejournal. Please leave your e-mail address as well so that I may contact you.
Have a nice day! ☀