[Lyrics][Ya-ya-yah] Ikujinashi ~DREAM BOYS ver.~ [R/T]

[konbini]

Ikujinashi is a song by Ya-ya-yah jksd. This version was performed in the July 12, 2008 Hi! Hey! Say! Live Stage. I honestly don't know how to tag this. :/ The only difference between this version and the original is the first chorus. Kanji later. Translation up.

Ikujinashi ~DREAM BOYS ver.~
ROMAJI
do I,do I, I need you?
do I,do I, I want you?
do I,do I,do I,do I,do I fall in love with you?
do I,do I, I need you?
do I,do I, I want you?
do I,do I,do I,do I,do I fall in love with you?

fumare ni dakiyoseteta guuzen no yoru ni
fushizen ni kobamu yubisaki saegiru kanjou sae mo

tsutaetai kotoba dake wo hitotsu ni atsumete
kono omoi no KAKERA sukoshi atsukete shimaetara
(ienai) okubyou na hodo fueteiru yo (todokanai)
moshi koi to kidzukazu ni iraretara...

kudakesou na KOKORO ga sakebu kono omoi ga keseru nara
chigiresou na netsujou dake ga
tomadoi furuwaseru
sonna fuu ni gomakasanaide gensou to fuseru you ni
MABOROSHI ja nai kiesou na hodo
jirijiri na KOKORO de
IKUJINASHI ga naiteru...

kowaresou na KOKORO ga sawagu kono omoi ga todoku nara
karamitsuita mayoi no ito tokihanateru darou
konna fuu ni deawanakereba kanjou wo nemuraseta noni
taguri yoseta reisei to iu KONAGONA no kokoro de
IKUJINASHI ga hoeteiru...

do I,do I, I need you?
do I,do I, I want you?
do I,do I,do I,do I,do I fall in love with you?
do I,do I, I need you?
do I,do I, I want you?
do I,do I,do I,do I,do I fall in love with you?

ENGLISH
do I,do I, I need you?
do I,do I, I want you?
do I,do I,do I,do I,do I fall in love with you?
do I,do I, I need you?
do I,do I, I want you?
do I,do I,do I,do I,do I fall in love with you?

We embraced each other with inexperience on that unexpected night
Our fingertips unnaturally reject each other, even obstructing our emotions

I gather up the only words I want to confess into one
And show you a few of the fragments of these feelings

(I can't say them) I'm so scared, I'm shaking (I can't reach you)
What if you don't realize this love...?

My heart that seems to be breaking shouts, if these feelings extinguished,
this seemingly destined passion trembles with confusion
You can't fool me like that, hiding with illusions
It's not a dream, it feels like it's about to disappear
In my heart running out of patience,
this coward cries...

My heart that seems to be breaking clamors, if these feelings reach you,
I will be freed from this thread of hesitation I've been coiled around in
If I don't meet you this way, even though our emotions have been put to sleep,
I reeled in my composure, in the very little pieces of my heart,
this coward howls...

do I,do I, I need you?
do I,do I, I want you?
do I,do I,do I,do I,do I fall in love with you?
do I,do I, I need you?
do I,do I, I want you?
do I,do I,do I,do I,do I fall in love with you?