И опять Вудхаус
Известно, что при прочтении переводных авторов, главное, это собственно качество самого перевода. Кто из переводчиков наиболее точно передал атмосферу книг П.Г.Вудхауса и сохранил тот самый тонкий английский юмор оригинала?