Курт Воннегут, "Человек без страны"

Jan 05, 2010 01:27

"Я думаю, иммунная система планеты пытается избавиться от нас с помощью СПИДа, новых эпидемий гриппа, туберкулеза и тому подобного. Мы ужасные скоты. Помнишь эту идиотскую песню Барбары Стрейзанд: «Люди, которым нужны люди, - самые счастливые люди па свете» - это же она про каннибалов. Еда! Нам нужно много еды".
Курт Воннегут, "Человек без страны"


Первой книгой нового года для меня стала блистательная "Человек без страны" Курта Воннегута. К концу своей жизни, кажется, писатель осознал всю важность слова и того, что необходимо сказать самое главное перед тем, как покинуть сцену. "я собираюсь судиться с табачной компанией «Браун энд Уильямсон», производителями сигарет «Пэлл-Мэлл». Я намерен выдвинуть иск на миллион баксов! Пристрастившись к ним, когда мне было двенадцать, я никогда не злоупотреблял ничем, кроме сигарет «Пэлл-Мэлл» без фильтра. И уже в течение многих лет Браун и Уильямсон обещают убить меня, заявляя это прямо с пачки своего продукта. Тем не менее мне уже восемьдесят два". "Человек без страны", а так же "Дай Вам Бог здоровья, доктор Кеворкян" (так же входит в данное издание) - удивительно лаконичны по форме и невелики по объему. Собственно оба этих произведения будут прочитаны за часок на каждое и с удовольствием. И почти каждое предложение в них - это законченное высказывание, точный бросок дротика в "бычий глаз".

Оба этих произведения не привычные "фантастические" романы автора. Скорее это эссе, в которых Воннегут на правах старого ворчуна отмечает, как все вокруг плохо и как хорошо было раньше: "На этой планете творится чудовищный бардак. И так было всегда. Никаких «старых добрых дней» никогда не было - всегда были просто дни. И как я говорю своим внукам - не смотрите на меня: я только что с поезда".

Подзаголовок, данный русскому изданию выглядит, как "Америка разБУШевалась", что, все же, неприятная спекуляция на теме. Воннегут всё-таки не только талантливый автор, но и достаточное умен, чтобы не искать козла отпущения лишь в одном конкретном человеке. Так же издателями помещена и не верная аннотация - будто бы "Человек" и "Кеворкян" - это две стороны одной медали: одна история о жизни, вторая о смерти. "Кеворкян" был написан в 1999 году, и на основе этой книги была написана "Человек без страны". Местами в ней встречаются куски из "Кеворкяна". Так что это вполне единое произведение. И, как всегда у Воннегута, как всегда у хорошего писателя - в первую очередь это рассказы о жизни. Смерть оставьте на "сладенькое". Будем там, может и там наткнемся на своих Донцовых.

"Дай Вам Бог здоровья, доктор Кеворкян" - это набор уморительных репортажей с того света, взятых Воннегутом в процессе неоднократных актов контролируемой смерти. "как сказал мне, лукаво подмигнув, Святой Петр, когда я сказал ему, что это моя последняя поездка в рай и обратно: «Увидимся еще, крокодилище». На небесах, а по мнению Воннегута существует только Рай - ему придется встретиться с уймой занятных персонажей: Гитлером, надеющемся, что его не забыли на Земле и просящем прощения, ветераном вьетнамской войны, погибшем защищая своего песика - ветеран уверен, что его смерть гораздо более достойна, чем то, что ему приходилось делать в Наме, Айзеком Азимовым, Шекспиром, Ньютоном и счастливой пожилой парой, прожившей вместе долгие годы. И не только с ними.

Если сравнивать оба этих произведения, то "Кеворкян", все же, более доброе и оптимистичное. В нем может и нет надежды на светлое будущее, т.к. она там не к месту, но даже обличая настоящее, Воннегут нас знакомит со столь положительными и приятными героями, что ты оказываешься не против провести с ними вечность. "Человек без страны" - книга злая. Книга отчаявшегося старика. После него итак - уже - хоть потоп. Надежды в "Человеке" нет уже потому, что человечество самостоятельно просрало все шансы и продолжает усиленно забивать на будущее.

Одно несомненно объединяет книги - замечательный искрометный юмор.

P.S. Занятно, насколько интересным и интеллектуальным воспринимается левак Воннегут, что почти никогда нельзя сказать о соотечественниках. Хотя, быть может, это всего лишь проблема пророка в своем отечестве.

Читать книги Курта Воннегута:
"Человек без страны"
"Дай Вам Бог здоровья, доктор Кеворкян"

Воннегут, политика, современная

Previous post Next post
Up