Библиотеки

Aug 09, 2013 03:26


Представьте себе - вы приходите в библиотеку, выбираете, что бы почитать, но тут врывается омон, всех на пол, библиотекарш - в каталажку, с вас - штраф, библиотека опечатана и закрыта.Всё по закону - антипиратскому. Нечего тут читать бесплатно.   Возможно, вам повезет и по наводке друзей вы найдете подпольную библиотеку и будете тайно ее посещать ( Read more... )

электронная библиотека, библиотека, 21 век

Leave a comment

manjunia August 9 2013, 01:45:44 UTC
Я библиотекарь и мне Ваш пост очень симпатичен, как ни странно.
Лев Николаевич Толстой и его современники свои гонорары уже получили и мы можем читать их, не опасаясь полиции.))
Для более современных авторов есть выход - библиотека закупает у автора текст/электронную копию, а читатели им пользуются бесплатно, введя данные читательского билета.
А о каком обществе речь-то шла? Это какое общество доступ к книгам затрудняет? Практически все европейские страны это делают, авторское право соблюдают. Неумное общество - это о ком?

Reply

d_v_temnote August 9 2013, 02:35:01 UTC
"Лев Николаевич Толстой и его современники свои гонорары уже получили"
тем не менее, доступ к их текстам на многих сайтах "закрыт по требованию правообладателя".

Reply

anni_manninen August 9 2013, 03:31:27 UTC
а кто тогда правообладатель?

Reply

zhuchka11 August 9 2013, 05:03:59 UTC
Возможно, издательство, которое подготовило книгу к печати, отредактировало, составило, перевело, если надо. Или сами составители, редакторы и переводчики.

Reply

d_v_temnote August 9 2013, 11:26:53 UTC
не, чаще всего это разные функции - продажа прав и продажа услуг по тому, что вы описали.
и что-то мне кажется, что правообладателей на классику среди издателей не так много.

Reply

zhuchka11 August 9 2013, 11:51:30 UTC
Я. честно говоря, сколько ни пыталась, так и не смогла до конца понять этот нюанс.:) Но я была свидетелем конфликта, когда один литературовед составил и подготовил к печати сборник произведений давно умершего классика советской литературы. Одно издательство выпустило эту книжку. А второе издательство через несколько лет выпустило точно ту же книжку, но без разрешения составителя. Составитель обратился в суд и, вроде бы, выиграл дело. Значит, составитель имеет какие-то права на книгу классика - не вообще, а именно на данный ее вариант (редакция текста, выбор произведений, комментарии и т.п.)? Разве нет?

Reply

d_v_temnote August 9 2013, 11:53:49 UTC
я не в курсе вообще термина "правообладатель" в контексте предупреждений, характерных для сайтов. правообладатель прав на что? на текст? на иллюстрации? ..?
мой коммент касался того, что смешно аргументировать фразами типа "автор не получит денег" по отношению к классикам.

Reply

zhuchka11 August 9 2013, 12:04:19 UTC
Ну, насчет автора - согласна, смешно. Однако составители - вполне себе живые люди, которые зачастую долго и кропотливо работают с текстом. На сайтах же не рукописи Толстого публикуют, а тексты уже существующих книг, которые кто-то подготовил к печати. Не говоря уж о зарубежной классике и ее переводчиках.

Reply

d_v_temnote August 9 2013, 12:05:35 UTC
да. но я не думаю, что одноразовая работа оплачивается пожизненно.

Reply

zhuchka11 August 9 2013, 13:19:26 UTC
Но то же самое можно сказать и об авторе. Он ведь тоже книгу только один раз написал. Если она пользуется успехом, почему зарабатывать на этом должны другие, а не он? Сейчас многие издательства переводят классику заново, хотя есть хорошие переводы. Потому что переводчику и его наследникам платить придется дороже, чем новому переводчику.

Reply

d_v_temnote August 9 2013, 13:28:40 UTC
"Но то же самое можно сказать и об авторе. Он ведь тоже книгу только один раз написал."
не знаю как у нас, но вот за рубежом есть такая форма договора - что покупаются права полностью у автора. то есть далее уже покупатель может хоть сто, хоть двести раз получать прибыль. а автору зато сразу конкретная сумма. кого не устраивает - может права на однократные издания продавать, хоть всю жизнь.

а вообще, думаю, в спорах об электровариантах вся проблема в том, что законы оперируют понятиями позапрошлого века, которые неприменимы сейчас. ведь если следовать существующей, то и бумажную книгу никому нельзя давать читать. одна книга - один читатель. один диск - один зритель.

Reply

zhuchka11 August 9 2013, 13:55:16 UTC
"не знаю как у нас, но вот за рубежом есть такая форма договора - что покупаются права полностью у автора. то есть далее уже покупатель может хоть сто, хоть двести раз получать прибыль..."

Как раз у нас, за рубежом (в Израиле), автору гораздо чаще предлагают процент от стоимости тиража при каждом переиздании. Тут авторы не дураки.:) Однократно (насколько мне известно) чаще платят как раз в России, причем если книга не бестселлер. Не думаю, что Донцова один раз получает гонорар за свои творения.:-)
Что законы устарели, я согласна. Будем ждать, когда все утрясется.

Reply

d_v_temnote August 9 2013, 14:08:38 UTC
гы
донцовой при ее плодовитости можно ваще не париться))

Reply

zhuchka11 August 9 2013, 14:13:40 UTC
Подозреваю, что за Донцову уже давно парятся другие.:-)

Reply

5x6 August 9 2013, 13:58:48 UTC
Это уже вторая ложь в комментариях со стороны зашитников пиратства. Наверное, что-то оно длеает с мозгами.

Reply

d_v_temnote August 9 2013, 14:02:06 UTC
вы не верите, что доступ закрыт? или что толстой бабки получил?

Reply


Leave a comment

Up