В воскресенье мы отмечали Дэнни д/р в стиле "Лего у бассейна." Пригласили несколько одноклассников, т.е. в основном были мальчики 7-8 лет, плюс Бекка и ещё одна её ровестница ( Read more... )

One of the best vacations ever! Kids are old enough to enjoy the company, I got better at skiing, the weather is perfect and our old friends are as fun as ever :)
I am sad for it to be over.. and looking forward to making new memories in 2013!

According to the Jewish calendar, we are celebrating the year 5771. According to
the Chinese calendar, they are celebrating the year 4706. This means
the Jews went 1065 years without Chinese food. L' Shana Tova!!!!

Всем "кто в теме" сладкого нового года, а нам спокойно пережить закрытие садика :) 2 дня на этой неделе, и ещё 2 4-day weekends в

Убегаю в магазин, а потом забрать его и братиков пораньше и в музей! Вечером будем отмечать дома с семьёй, а в субботу - party со всеми ( Read more... )

Вчера мы были на Седере хозяйки Дэниного садика. У них традиционно-религиозная еврейская семья, 6 детей (и все-девочки!), муж - раввин. Для меня это был первый настоящий Седер; муж, кажется, был один раз в иммигрантской молодости. Несмотря на наши нулевые знания в этой области, нам понравилось.
( Read more... )

Вчера, по дороге в гости ( Read more... )

Сегодня был очень насыщенный день. Утром: парти во дворе с соседями, на которую мы пришли пораньше помочь. Ученики нашей соседки выступало с небольшим концертом на скрипках и виолончелях; Санта Клаус угощал печеньем и позировал для фотографий с детьми; Дэни играл с двойняшками, которых мы очень давно не видели, погода нас порадовала... В общем, ( Read more... )

This is relatively easy; I love the sweet/sour/salty combination of sweet potatoes, apples, and cheese. And the presentation is impressive:


( Read more... )