Так здається кожний бачить проблему під своїм кутом. Якщо вважати інтернаціоналістів русифікаторами (у конкретних історичних умовах), то dobryranok та ти маєте рацію казати що «нетолерантність до суржику перетворює тебе на «інтернаціоналіста»» (читай - русифікатора). Пан Негребецький уточнює, що багато регіоналізмів суржиком не є, хоча москалі та совкові щирі українці (додає Доній у дискусії у твоєму посиланні) хочуть, щоб вони такими вважалися. Я згодна з усіма вами, що люди мусять говорити спочатку як вміють, щоб потім навчитися більшому лексикону, тому що одна з альтернатив суржику - русифікація. Але, зверни увагу: чому ти бачиш тільки цю альтернативу? Чому не українізацію? Мабуть, тому що тут українізація розвивається не «натурально», а у стані інформаційно-ідеологічних війн, де стилізований стьоб у інтернеті людей спроможних на досить чисту українську мову та пряма неповага держ.службовців на службі у цілого ряду президентів України, як то гаспадіна Озіріва, як екстремальний приклад, унеможливлюють другу альтернативу «мирним»
( ... )
1. Таке трапляється і без нас. Причому, вже давно. Люди, які вже почали русифікуватися "додавлюються" щоб розмовляли вже повністю рос.мовою. Задача України "додавити" їх у інший бік. Щоб вони розмовляли кращою українською. Створити статус, середовище, сучасну культуру, щоб вони змогли "пригадати" РІДНУ мову. А не з переляку довчитися саме російській. Чому російській? Дивись свій п. 2 Тому, у сенсі протилежному москалям, треба таки боротися з суржиком, але на бік українізації. Людей життя штовхає весь час. Воно примушує змінюватись. І позиція ьінтьілігєнції "вічєпіться а то мьі ващє на руссскій язьік перейдьом, у нас там все афоризмьі пооставались!" то просто або складнощі переходного періоду (а кому не складно досконало вивчити мову?) або чиста москальщина, в залежності від дитинства та поглядів. Зрозуміти можу, але не співчуваю. У деяких питаннях треба бути принциповим щоб не бовтатися, як ти колись висловився, як гімно в ополонці
( ... )
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Я з тобою погоджуюсь.
Reply
Leave a comment