[СЛУХИ ] Инагаки Горо и Уэто Айя сыграют супружескую пару в киноадаптации «Ошин»?

Dec 07, 2012 02:31



Появились слухи о том, что актерский состав для фильма, основанного по мотивам дорамы 1983-го года канала NHK «Ошин», сформирован.

По словам внутреннего источника, Уэто Айя выбрана на роль матери Ошин, в то время как роль отца достанется Инагаки Горо из СМАП. Съемки начнутся в январе следующего года и продлятся до февраля месяца. Место съемок будет располагаться в префектуре Ямагата, где также снималась и сама дорама.

«Ошин» это история девочки, которая родилась в бедной деревенской семье, пережившей эпохи Мейдзи, Тайсё и Сёва стойко и в усердных трудах.

Ошин была сыграна тремя актрисами - Кобаяши Аяко, Танака Юко и Отова Кобуко - изображающими героиню трех возрастов. Эта дорама достигала порога зрительской аудитории в среднем 60% на протяжении всего просмотра, была показана в различных уголках земного шара(!) и [героиня] считалась символом японской женщины.

За киноверсию «Ошин» берутся создатели картины «Ушедшие», получившей высшую награду киноакадемии «Оскар» в 2009-м году за номинацию «Лучший фильм на иностранном языке». Точно так же продюсеры нацелены на «Оскар» с фильмом «Ошин», что делает выбор актерского состава еще более важным.

По словам источника, имеющего непосредственно отношение к фильму, Уэто, у которой по сути все еще длится медовый месяц после недавней свадьбы, и Инагаки в роли бедной супружеской пары выглядят маловероятными. И несмотря на то что они вдвоем сыграли брата с сестрой в дораме Fuji TV «Падающая звезда» («Nagareboshi»), исполнение роли мужа и жены - гипотеза, притянутая за уши. Тем не менее, присутствием Уэто, приносящей прибыль по меньше мере в биллион йен только от рекламы, продюсеры надеются получить серьезную поддержку на тот случай, если они действительно рассчитывают на «Оскар». В то время как Такей Эми и Гоурики Аяме слишком молоды на роль матери.

Уэто Айя в роли матери в данный момент звучит как чья-то ошибка.

Переведено с http://jenewsdaily.wordpress.com

Горо и "Оскар"? Нет-нет-нет-нет. Уж простите.
При всех мои пожеланиях творческого развития и процветания каждого из пятерки СМАП - Горо-чан, это не твой путь. Равно как и роль бедного отца. Есть артисты универсальные, есть артисты определенных ролей, и это ни хорошо, ни плохо. Тебе, Горо-чан, идут лишь некоторые из твоих кинообразов, и данный персонаж однозначно не из их числа.
*равно как и роль порочного до кончиков пальцев вельможи, хладнокровно калечащего несчастных подданых - и жрущего изысканные блюда, размазав оные по столу, аки голодный хряк. Но с Такаши Миике лишнего не спросишь - творческий псих он и есть псих. А что до "Оскара", то... не надо, Горо-чан :D*

слухи, Горо-чан!, Уэто Айя, фильм, переводилки, дорама

Previous post Next post
Up