Мавпочка ты:)

Sep 08, 2011 00:30

Разговариваю по телефону. 
- С кем болтаешь?
- С подругой. Да, кстати, ее муж так симпатично называет: "Мавпочка ты моя". Правда здорово?
- ...???
- Нет, ну здорово же - Маавпочка.
- Вообще-то, насколько мне известно, "мавпа" по-украински - это обезьяна, мартышка, то есть.
Говорю в телефонную трубку:
- Слушай, а ты знаешь, как тебя муж называет? В смысле, что означает слово "мавпа"? Так, вот, это мартышк...
Далее я слышу вопль, несущийся из трубки и грохот от ее падения. А еще все аудиоподробности  боя одной разьяренной мавпы со вторым (мавпом?), довольно хихикающим...

слова, вообще

Previous post Next post
Up