Как это запомнить? Покупки

Nov 27, 2021 22:14

Сотрудник, "один из ..." 员

Иероглиф наряду с 师 и 生 используется, как один из суффиксов, обозначающей человека-профессионала. Точнее, человека-сотрудника - в отличие от 师 и 生 это профессионал, который является частью системы (сравним: 师 это мастер, то есть профессионал особого класса, эксклюзивный в своем роде, а 生 - профессионал по призванию).
  • 口 рот, как человек "у меня в семье 5 ртов";
  • 贝 раковина, как синоним ценности.
"Ценный рот" - это тот, кто не просто жрет, а все-таки приносит какую-то значимую пользу. То есть, сотрудник (человек, обеспечивающий необходимый вклад в прибыль).

Продавать 售
  • 隹 короткохвостая птица
  • 口 рот
隹 Птица 口 говорун отличается умом и сообразительностью)) Продавать - оно дело такое, да.

Товар 货

Элементы
  • 亻- человек
  • 匕 - нож
  • 贝 - раковина, как синоним ценности
Нож достаточно ценен для человека, чтобы его купить. То, что достаточно ценно для решения купить - товар.

И в сумме: продавец 售货员

Продающий товары сотрудник.

Зависеть 依
  • 亻- человек
  • 衣 - одежда
Прямой намек на пословицу "по одежке встречают". От того, как человек одет - зависит, как его примут, и что о нем подумают.

Служить 服 (часто переводится, как одежда - но нет, внутренняя суть "служение")
  • 月 - луна/месяц
  • 卩 - печать/власть
  • 又 - тоже
Не придумала пока, как месяц и власть вместе дают службу.

Одежда 衣服 (как предмет и товар)

Одеждой служащее (см. выше).

Полоска 条 (также имеет суть "условие/ограничение")
  • 夂 идти
  • 木 по дереву
В общем отсылка к мосту получается - идут по дереву, когда оно перекинуто через преграду. Мост - узкий длинный отрезок пути. Отсюда же "условие": путь по мосту невозможен в произвольном месте, только в строго определенном, да и не в каждом месте мост построишь - тоже нужны определенные условия для этого.

Юбка 裙子
  • 衤одежда
  • 君 суверен, аристократ (尹 титул, имеющий 口 право голоса)
  • 子 признак предмета
Одежда аристократа и других важных мужиков - юбка, вот что! Ну да, простолюдины-то просто в штанах, а у аристократов были специальные платья (с юбками же). И у волшебников тоже всегда мантии эти.

Штаны 裤子
  • 衤одежда
  • 库 склад (广 большое пространство для 车 телег)
  • 子 признак предмета
Не, ну точно. Юбка - одежда аристократов, штаны - одежда для склада/работы на складе (простолюдинов). Люблю такие совпадения)))

Примерять, пробовать, тестировать 试
  • 讠демонстрировать (да, именно это суть ключа - проявлять на свет что-то ранее скрытое, отсюда речь - проявлять мысли)
  • 工 работа
  • 弋 стрельба из лука
Работа+стрельба из лука - вместе "форма". В частности спортивная форма - уровень владения луком, качество "работы с луком". Для чего проводится тестирование? Чтобы продемонстрировать форму (любую форму - внешний вид, навыки, как сидит и все что угодно еще)

Деньги, монеты 钱
  • 钅золото
  • 戋 маленький кусочек (一 один 戈 дротик - это очень маленькое оружие, но значимое)
Маленький кусочек золота - денежка, монетка.

Юань 元

Данунафиг, проще запомнить целиком.

Кусок, деньга 块
  • 土 земля
  • 夬 решающий (искаженное 大 большой - достаточно большой, чтобы быть решающим)
Кто ты? Землевладелец ты или бомж? Аристократ или простолюдин? Кусок земли решает. И деньги решают.

Сотня 百
  • 一 один
  • 白 белый
Хз, почему один белый - сотня. Ну предположим, белый - символ траура, тогда один белый - необходимый минимум войска, чтобы у противника был траур после сражения.

Цена 价钱

Стоимость, ценность 价
  • 亻человек
  • 介 представлять, знакомить
Знакомить меня с человеком = объяснить мне его ценность. "Знакомьтесь, это Сергей, он наш главный архитектор".

Ценность 价 в деньгах 钱 - цена.

Дорогой 贵

Иероглиф похож на 员 (сотрудник, человек структуры) - но в нем "голова" выделена особым образом, как если бы она была значимой. Человек, значимый в структуре/в роду - важный человек, дорогой.
Previous post
Up