BLACKMORES' NIGHT. Ocean Gipsy...

[chevalry]

Получил только что ссылку еще на одну песню Blackmores' Night с переводом текста на русский язык. Перевод настолько замечательный, что я решил даже сделать по этому поводу отдельный пост. Прислала ссылку monsalvatworld, которая написала:

Мне тоже очень нравится Blackmores' Night. Одна из любимых песен - печальная Ocean Gypsy
http://globalfolio.net/archive/viewtopic.php?t=569

По этой ссылке Вы найдете перевод песни и небольшой комментарий к ее содержанию. Вот небольшой отрывок из этого перевода:

В медленном танце планет
Тихо кружила Луна.
Блеск и сверканье камней
Спели мелодию сна.
И в сновиденьях ее,
Бликов рассветных нежней,
Не было найдено слов,
Как одинока она
В хладных мирах теней.

И еще видео-ролик:

Click to view