Judit Z. Bodnár “A Wagonload of Fish” - Illustrated by Alexi Natchev

[chetvergvecher]

История про то, как некой старухе очень захотелось рыбки покушать, и она пилила-пилила своего старика, пока тот всё-таки не поехал на рыбалку. А, когда возвращался с уловом, то увидел дохлую лису на дороге. Так что бабке сразу и рыбки покушать, и воротник на шубу достался

Comments

[chetvergvecher]

Здоровская бабка, чего там говорить :)

[siberian_cat]

Да, незваный болгарин хуже татарина. С удивлением, однако, отмечаю, что венгерским крестьянам незнакомо искусство подлёдного лова. Венгерским лисам, видимо, тоже.

[chetvergvecher]

Загадочная вторая часть сказки, наверное, могла бы пролить свет на события следующей зимы в свете подлёдности. Хотя, конечно, кто знает.

[otgovorki]

Великолепно! Особенно бабка в виде русалки парящая...

[chetvergvecher]

На Медузу-Горгону похожа :)