Nikolai Gogol “Sorotchintzy Fair” - Illustrated by Gennadij Spirin

May 07, 2008 09:23

Adapted by Countess Sybil Schoenfeldt, translated from the German by Daniel Reynolds.

Пересказанная сначала на немецкий, а потом с этого языка переведённая на английский «Сорочинская ярмарка» Николая Васильевича Гоголя.

Изданная в 1991 году, это четвёртая книга Геннадия Спирина в этом журнале - до этого были Шекспир, Джулия Эндрюс и Пушкин-Read more... )

книга4

Leave a comment

Comments 6

oromushka May 7 2008, 14:55:24 UTC
Какие чУдные иллюстрации! Спасибо.

Reply

chetvergvecher May 7 2008, 14:57:31 UTC
Отсканировались что-то странно некоторые картинки - полосато.
А так-то пожалуйста! :)

Reply


otgovorki May 7 2008, 22:28:58 UTC
Спасибо! Очень порадовали.

Reply

chetvergvecher May 7 2008, 22:37:13 UTC
Пожалуйста! :)

Reply


liliel May 8 2008, 07:02:16 UTC
как здорово и колоритно))))

Reply

chetvergvecher May 8 2008, 14:27:39 UTC
Да, такие яркие и в то же время узнаваемые персонажи :)

Reply


Leave a comment

Up