Сам поучаствовал в "бюджетном"
книгообмене - вывалив на столик четыре книжки из жёлтой серии "альтернатива"
Бомон Мэт "Фильм, книга, футболка"
,
Кей Джон "Цирк мертвецов"
,
Коупленд Дуглас "Рабы Майкрософта"
,
Фейфер Мишель "Сто девяносто девять ступеней. Квинтет "Кураж"
- давно куплены на распродажах и прочтены, Бомон и Фейфер удовлетворительны; Коупленд застрял в некогда образцовой стилистике фрагмента & коллажа (так радовавшей неокрепшие умы в девяностые), однако не столь уж и плох; Кей - какое-то морозиво, тщетная попытка запрыгнуть в жанр интеллектуального нуара "место действия - Калифорния".
Памук Орхан "Снег" (писанина нобелиата)
- отверг за гадкий переводю
В целом книги такого порядка сейчас - прочёл и отставил, надо будет что-нибудь вспомнить - экономичнее залезть в электронную версию.
Была мысль отправить в странствие и Гилада Элбома "Параноики вопля Мертвого моря", но повесть симпатична, а книжка затрёпана до неприличие.
В принципе, было интересно отследить - как разойдутся эти книги в чуждой аудитории. Первым, очень быстро, забрали Кея - возможно как "детектив", остальные лежали более суток. Затем ушёл турок. К вечеру в углу сиротливо ютился Коупленд - напугал старичков "авангардной" структурой текста?
И - в понедельник уже не нашёл томика Леонова, шут с ним! Взял на пробу Герберта Уэллса "Самовластье мистера Парема" (М. 1963; не читал этого автора со школьных лет "Человек-невидимка" и "Война миров", тогда показался скучноватым) и А.Липков "Шекспировский экран". По дороге начал Уэллса - не очень увлекает, но некоторые места довольно хорошо проговорены, т.ч. может и дочитаю.