Monthly the Television 2009.04: Gekkan Arashi #83

[change417]

Erm, I'm putting my project list on hold again... ^_^;; But I just had to translate this! XDD From Monthly the Television Apr 2009 Gekkan Arashi No.83! Ohmiya is just too freaking adorable in this interview<3 Kyaaaaa~

Comments

[itsmysunshine]

nyeh nyeh nyeh nyeh~

*goes reading*

[change417]

One day if you're not the first commenter, I'll be surprised XDDD *Lol*

[itsmysunshine]

Oh, then I would make sure that that day would never ever come xD. I don't want you to get a heart attack ~

*hugs*

Beware with my long comment xDDD. Ohmiya is soooo cute!

[change417]

*LOL* Then maybe I should post at like 3-4am in the morning XDD To see if you'll still be the first commenter XD *grins madly*

Okay, I'll be careful~ I didn't read this beforehand, so I was squealing & giggling when translating it just now XD *Lol*

[itsmysunshine]

Oh you read my comment to hemisofia @ stormy_team comm then? xDD.

But like I said, my sleeping habit is weird now xD. So I might still be awake around that time. Muahahahaha.

[change417]

Eh? No^^ Hadn't got time to stalk XD Haha. What did you say? XD

Awake at that time??? *hypnotise fanny to sleep* XDD

[itsmysunshine]

She said that she found a way to evade my stalking by posting something at night xD. I replied that my sleeping habit is that weird since I will still be awake until around 3 or 4 am xD, so if she wanted to avoid me, better posted around those hours.

Apparently I am known as the stalker aka first commenter now xDDD. Don't know whether I should be proud or not..

.. oh wait, I AM proud xDD.

[change417]

*LOL* Yeah, I'm thinking is there any way to avoid your stalking too... XDDD

And yes, you're famous for that now~
*smacks fanny* XD Lol.

[itsmysunshine]

Muahahahaha. Oh my, do I make people in fandom hate me? xD

[change417]

Hahaha. Nah, I don't think they will hate you XD They'll just er... chase after you with parangs XDD *hints dils* :p