Maou last ep promo - Ping Pong

Sep 12, 2008 21:39

Ah, finally, today is the last ep of Maou... but I can't watch it live cuz all the players aren't working for me T_T So I am going post this in the mean time while waiting for someone to upload it >_< Ok, so since today is the last ep, Ohno & Toma have been busy appearing in news programmes to promote Maou. Their schedule is crazy O.o From about 5am till 7pm, they went to 5 different news programme! I only managed to catch one of them & that is "Ping Pong". Here's some screencaps (sorry about the poor quality ^^) & translations of what they said ^_^



Ohno's last day of filming on 8 Sept. They were interviewing him... 
Watch out for the guy at the back! He's getting ready to...



...Spray confetti at Ohno XD He was surprised & he tried to duck the confetti ^_^ 
The girl on the left is Kobayashi (Shiori)
The video is quite blur so I can't make out who that guy is...^_^"
Oops, that guy is Toma actually! I couldn't recognize him cuz he is wearing the cap & big glasses & my vid was very blur... Thks to careline18 for pointing that out:)



Toma's last day of filming was 7 Sept.
That's Tanaka Kei (the secretary guy) who is trying to kiss him. *Lol* Toma & him seem to have become really good friends!

After the videos, back at the studio, Ohno & Toma talked about the cast members.

Toma said Ishizaka Koji (The guy that acted as Toma's father) made curry for the entire cast & staff. But Ohno did not get to eat cuz he wasn't around (He had other work to do... Concert rehearsals i guess). Ohno said all he saw was a huge pot. *Lol* Then because he didn't get to eat, Ishizaka-san made hamburger on another day & Ohno was also not around. Poor Ohno~ He didn't get eat what his co-stars made. He's so thin now...



Then Ohno & Toma talked about each other. Ohno said Toma is "someone who feels lonely very easily Maou". So he doesn't like being alone & prefers to be somewhere where's there is people. Ohno also said Toma has never been in his gakkuya (dressing room) alone and is seldom inside.



Then Toma on Ohno. Toma said Ohno is "Lip Maou".
Toma: He ALWAYS bring his lip balm with him.
Host: Ah, yes yes. There are such people... Don't tell me you have it now?
Ohno: Yes. I do.
Host: Please... (show us)




He fishes out his lip balm from his pocket... *slaps forehead* He really brought it with him! *Lol*

Host: I understand if it's during winter but in summer you don't really need it...
Ohno: It has become a habit already.
Toma: He has been doing this since last time but nowadays, the lip balm he uses is more expensive. (Well, Ohno is earning more now, so he should pamper himself~)
Ohno: Yes, the price is a bit higher...
Host: Ah, that's good, that's good.

Ohno is so cute~ He really brings his lip balm everywhere. Even Sho mentioned it during one of the Time concerts MC. The cast & staff all seem to be nice people & they seem to get along well:) Besides Ishizaka-san making food for them, there are still a few other incidents which Ohno mentioned in his radio programme or in magazine interviews which makes me feel that the Maou crew gets along very well. I'm thinking of doing some translations for Ohno's radio programme. That'll be my next post I think ^_^

maou, arashi: ohno, shows: news programmes, arashi, translations

Previous post Next post
Up