Prosinec roku 4
Dovolte mi s radostí v krátkosti představit Miss Terri Bray
...
"Tak to tedy bylo. A jak říkal profesor Nightingale..."
"Profesor? Proboha, proč profesor?" přerušila Miss Bray plynoucí vyprávění, aniž by dbala na to, co moudrého zasloužilý pan profesor řekl.
"Copak se s těmi tituly všichni zbláznili? Proč prostě neřeknou Nightingale? Nebo maximálně Mr Nightingale? Heatovi taky všichni říkají Heat," rozhodila rukama a snad by si byla i dupla, kdyby jí v tom nebránila značně nestabilní pozice v módních botkách na vysokém podpatku.
"Mírněte se, drahá, všichni to rozhodně neříkají. Co proti těm titulům máte? Jsou nesporně zasloužené. A vy sama se ostatně o jeden z nich právě pokoušíte, nemýlím-li se," odvětila od nedalekého krbu Miss Burnwood, takže na sebe k neveliké radosti Miss Bray strhla pozornost jejích vlastních posluchačů.
"Ale jistě. Tak já je samozřejmě mohu užívat, pokud vás to uráží," vytáhla do útoku proti dobře pochopené narážce.
Susan odmítala na něco podobného vůbec reagovat. Pokrčila nad neurvalou slečinkou rameny a dál se věnovala rozhovoru s Mrs Meadows.
Jejich povídání však popřála sluchu také Miss Bray. Ne, že by jí smysl debaty zcela unikal, ovšem zdaleka nevyhovoval jejímu vkusu. Místo rozumného ústupu ze scény zpět ke svým souputníkům však cítila neodbytnou potřebu ještě si přisadit k předchozí výměně názorů.
"Ach, to zase probíráte ty své fantastické výmysly? Vy jste všichni takoví blázni!" vyhrkla na celý sál.
Bláznivým dámám však k jejímu rozčarování nestála již ani za pozvednutí obočí. Pánové Meadows a Hassle, jimž bylo toto označení rovněž věnováno, se snad moudře, snad lhostejně rozhodli předstírat, že se jich celý ten povyk vlastně vůbec netýká.
...
...
"Pan profesor vám mnoho nesedí, že ano?" nahodila Miss Burnwood udičku, neboť tušila další puzení neotesané Miss Bray k neuváženému hovoru. Nezapomněla zdůraznit titul, o který se ta husička již dříve pohoršeně otřela.
"Heat? No jistě. Při jedné z épreuves na mne byl až povážlivě příkrý. Přitom jsem se těsně předtím vrátila do školy. V mém stavu na to měl brát ohled!"
Byla jste snad ve změněném stavu fyzickém? Či dokonce duševním?
Miss Burnwood s úsměvem spolkla příliš jedovatou poznámku.
"Byla jsem po nemoci!" pokračovala Miss Bray v ufňukané litanii.
Susan v tu chvíli zasáhla hluboko zasutá drobná vzpomínka.
Tohle prohlášení platívalo naposled v dobách naší elementární výuky pro únik ze cvičení tělesných!
Zadržela však další nebezpečně ostrou odpověď a mírumilovně se vložila do prakticky neexistující debaty.
"Patrně jste se tedy měla věnovat rekonvalescenci v některých renomovaných lázních a odložit prezentaci svých bezpochyby brilantních vědomostí na pozdější dobu."
"Ach, no, je pravda, že jsem u toho zkoušení poněkud vařila z vody... Ale to už se tak stává a dopadlo to nakonec dosti dobře," rozhlédla se Miss Bray vítězoslavně po všech přítomných a vynutila si několik souhlasných pousmání.
"Ovšem Heatovi to jen tak nezapomenu."
...
...
"Tak to tedy bylo. A jak říkal profesor Nightingale..."
"Profesor? Proboha, proč profesor?" přerušila Miss Bray plynoucí vyprávění, aniž by dbala na to, co moudrého zasloužilý pan profesor řekl.
"Copak se s těmi tituly všichni zbláznili? Proč prostě neřeknou Nightingale? Nebo maximálně Mr Nightingale? Heatovi taky všichni říkají Heat," rozhodila rukama a snad by si byla i dupla, kdyby jí v tom nebránila značně nestabilní pozice v módních botkách na vysokém podpatku.
"Mírněte se, drahá, všichni to rozhodně neříkají. Co proti těm titulům máte? Jsou nesporně zasloužené. A vy sama se ostatně o jeden z nich právě pokoušíte, nemýlím-li se," odvětila od nedalekého krbu Miss Burnwood, takže na sebe k neveliké radosti Miss Bray strhla pozornost jejích vlastních posluchačů.
"Ale jistě. Tak já je samozřejmě mohu užívat, pokud vás to uráží," vytáhla do útoku proti dobře pochopené narážce.
Susan odmítala na něco podobného vůbec reagovat. Pokrčila nad neurvalou slečinkou rameny a dál se věnovala rozhovoru s Mrs Meadows.
Jejich povídání však popřála sluchu také Miss Bray. Ne, že by jí smysl debaty zcela unikal, ovšem zdaleka nevyhovoval jejímu vkusu. Místo rozumného ústupu ze scény zpět ke svým souputníkům však cítila neodbytnou potřebu ještě si přisadit k předchozí výměně názorů.
"Ach, to zase probíráte ty své fantastické výmysly? Vy jste všichni takoví blázni!" vyhrkla na celý sál.
Bláznivým dámám však k jejímu rozčarování nestála již ani za pozvednutí obočí. Pánové Meadows a Hassle, jimž bylo toto označení rovněž věnováno, se snad moudře, snad lhostejně rozhodli předstírat, že se jich celý ten povyk vlastně vůbec netýká.
...
...
"Pan profesor vám mnoho nesedí, že ano?" nahodila Miss Burnwood udičku, neboť tušila další puzení neotesané Miss Bray k neuváženému hovoru. Nezapomněla zdůraznit titul, o který se ta husička již dříve pohoršeně otřela.
"Heat? No jistě. Při jedné z épreuves na mne byl až povážlivě příkrý. Přitom jsem se těsně předtím vrátila do školy. V mém stavu na to měl brát ohled!"
Byla jste snad ve změněném stavu fyzickém? Či dokonce duševním?
Miss Burnwood s úsměvem spolkla příliš jedovatou poznámku.
"Byla jsem po nemoci!" pokračovala Miss Bray v ufňukané litanii.
Susan v tu chvíli zasáhla hluboko zasutá drobná vzpomínka.
Tohle prohlášení platívalo naposled v dobách naší elementární výuky pro únik ze cvičení tělesných!
Zadržela však další nebezpečně ostrou odpověď a mírumilovně se vložila do prakticky neexistující debaty.
"Patrně jste se tedy měla věnovat rekonvalescenci v některých renomovaných lázních a odložit prezentaci svých bezpochyby brilantních vědomostí na pozdější dobu."
"Ach, no, je pravda, že jsem u toho zkoušení poněkud vařila z vody... Ale to už se tak stává a dopadlo to nakonec dosti dobře," rozhlédla se Miss Bray vítězoslavně po všech přítomných a vynutila si několik souhlasných pousmání.
"Ovšem Heatovi to jen tak nezapomenu."
...