Странички из китайского дневника. 五 (5).
二〇〇九年/十月/二 2009/10/2
Ночь Ye 夜
Засыпаю в чужой кровати в пекинской квартире за пятым кольцом. Перед сном надо обязательно сказать: на новом месте приснись муж жене)))Ужинала сегодня в китайской семье, в китайском ресторание, что неудивительно. Ресторан был очень забавный - маленькая комнатка на 5-6 человек, посередине печка, в которой сверху выемка, где варится суп - в этот суп кидают рыбу, овощи, тофу и катайскую прозрачную лапшу - фунчозу (которую так любит мой папа).
Потом мы смотрели концерт, посвященный 60летию КНР. Впечатлило! Захотелось тут родиться, так прямо их патриотизм захватывает=) И какие же они все тут красивые...
Ну закончу уже про тренинги, а то пора уже про школу и уроки писать, я же всё забуду, итак уже приходится план составлять заранее.
В общем, на следующий день всех развезли по школам - это был грустный и неприятный момент, всем хотелось плакать=(
А меня, Мути(Индонезия) и Мартину(Польша) забирать не собирались, надо было нам как-то перекантоваться до следующего утра.
Кстати, забыла сказать, что известие о том, с кем я буду жить в школе, повергло меня в полное уныние, потому что...ну бывает же, когда человек бесит без причины... Так вот Мартина меня с первого дня очень раздражала...Чем, не знаю. Голосом, интонацией, манерой поведения, даже стилем одежды. Мне стало легче, когда я поделилась этим с Виолой и Яриком, оказалось, я была не одинока, а ребята тревожились, что все остальные подумают, что все поляки такие, как она)))
Но ситуацию это не меняло. Нас втроём поселили в хостел. Ну...хостелом это сложно назвать, потому что на самом деле это была большая многокомнатная квартира с интернетом и автоматом с водой в коридоре. Нам дали одну комнату с большой кроватью, одним одеялом и двумя подушками, на которой нам пришлось спать поперёк, а мне ещё и без подушки (и почему я всегда думаю, что легко обойдусь без всего того, что необходимо каждому???) Оставив там чемодан, я поехала на вокзал проводить в Dalian Виолу, Ярика и вьетнамскую девочку с именем, недоступным даже для моего полиглотского языка (Ngooyet - так оно пишется, а я ей сразу призналась, что буду к ней обращаться "My dear" и не иначе=).
Поймала такси, тыкнула пальцем в карту, простояла в огромной пробке (это при наличии пяти! кольцевых дорог), приехала на вокзал и обалдела (если выражаться приличным языком): люди там были везде: под ногами, вокруг и даже на крыше (но я, всё-таки, надеюсь, это были ремонтники). Еле-еле я всё-таки отыскала ребят (с помощью сим-карты, которую на свой страх и риск отдала им для связи со мной). Стояли мы-стояли, болтали, никого не трогали, как вдруг объявили поезд. не наш(точнее не их), но бесчисленным людям было наплевать. Так я чуть не уехала куда-то, наверное, далеко. Но мы устояли против толпы, попрощались, и я, заблаговременно до объявления их поезда поспешно удалилась)). торопилась я ещё и потому, что у меня была цель: попути в такси я увидела Wal-mart (для тех, кто не знает - это гипермаркет типа наших Океев, Лент или Каруселей, только ещё больше и ещё дешевле. Американская машина потребления ( потреблядства, как подсказал некто очень сообразительный)) В США моим любимым развлечением, кроме ежедневных горок и аттракционов, были поездки в Wal-Mart: если и не покупать там ничего, то хотя бы поглазеть. Не хотелось отказывать себе в этом и здесь.Поэтому я пошла по большой-большой улице, где кроме Luxury-отелей, разномастных бутиков, телевизионной башни и небоскрёбов, особых утех для моей души не было (этим меня уже не проймёшь, мне подавай экзотические достопримечательности и местный колорит))))
Так я пёхала около 2х километров, пока не дошла до метро, котрое мне нужно было, и... NO WAL-MART AT ALL! Думаете, я села и поехала домой? Ага, как же, ведь в окне такси он был!!! И я развернулась и прошла ещё 2 км в обратную сторону, опять no wal-mart. Я перешла дорогу и опять прошла 2 км. А потом я случайно прошла свою станцию метро и увидела этот нехороший, прятавшийся от меня...универмаг. Да-да, Wal-Mart здесь - это как наш Гостинный Двор - 1 этаж косметика, 2 этаж бизнес-одежа, 3 этаж спортивная одежда, 4 этаж - детская и т.д. И всё обидно дорого. Точнее, также как в России, что лишает покупки любого здравого смысла. Лишь на 7м этаже я нашла отдел с распродажей. Но это было ещё обиднее, когда ты не можешь купить эту прикольную кофточку за двести рублей, потому что ты на три размера больше максимального! Китаянки все очень маленькие и худенькие, зачем им на русских слоних одежду шить?. В общем, я раздосадованная попёрлась домой (но вы не переживайте, "безразмерные" сток-центры я потом всё-таки нашла, так что и в моём шкафу наступил праздник)). По дороге я не удержалась и купила себе двух игрушечных свинок (каждая женщина когда-либо испытывает это чувство, что если сейчас не потратит деньги, либо сядет и расплачется, либо прибъет кого-нибудь).
Приехав домой, я пошла ужинать с Коби: как настоящие китайцы мы сидели в какой-то непотребной жральне, прямо на улице на маааленьких стульчиках, за маааленьким столиком, трескали бобы и ещё что-то на палочках, запивая самым дешёвым и вкусным пивом. Очень понравилось!
На этом проживание на Shaoyaoju кончилось, на следующий день нас отвезли куда-то далеко, примерно на 1,5 часа дальше от замечательного отеля с замечательной конференц-комнатой, в котрой проходили замечательные тренинги для тринадцати замечательных иностранных ребят. Отсаьное завтра. Спокойной ночи! Wan'an! 晚安!
Ночь Ye 夜
Засыпаю в чужой кровати в пекинской квартире за пятым кольцом. Перед сном надо обязательно сказать: на новом месте приснись муж жене)))Ужинала сегодня в китайской семье, в китайском ресторание, что неудивительно. Ресторан был очень забавный - маленькая комнатка на 5-6 человек, посередине печка, в которой сверху выемка, где варится суп - в этот суп кидают рыбу, овощи, тофу и катайскую прозрачную лапшу - фунчозу (которую так любит мой папа).
Потом мы смотрели концерт, посвященный 60летию КНР. Впечатлило! Захотелось тут родиться, так прямо их патриотизм захватывает=) И какие же они все тут красивые...
Ну закончу уже про тренинги, а то пора уже про школу и уроки писать, я же всё забуду, итак уже приходится план составлять заранее.
В общем, на следующий день всех развезли по школам - это был грустный и неприятный момент, всем хотелось плакать=(
А меня, Мути(Индонезия) и Мартину(Польша) забирать не собирались, надо было нам как-то перекантоваться до следующего утра.
Кстати, забыла сказать, что известие о том, с кем я буду жить в школе, повергло меня в полное уныние, потому что...ну бывает же, когда человек бесит без причины... Так вот Мартина меня с первого дня очень раздражала...Чем, не знаю. Голосом, интонацией, манерой поведения, даже стилем одежды. Мне стало легче, когда я поделилась этим с Виолой и Яриком, оказалось, я была не одинока, а ребята тревожились, что все остальные подумают, что все поляки такие, как она)))
Но ситуацию это не меняло. Нас втроём поселили в хостел. Ну...хостелом это сложно назвать, потому что на самом деле это была большая многокомнатная квартира с интернетом и автоматом с водой в коридоре. Нам дали одну комнату с большой кроватью, одним одеялом и двумя подушками, на которой нам пришлось спать поперёк, а мне ещё и без подушки (и почему я всегда думаю, что легко обойдусь без всего того, что необходимо каждому???) Оставив там чемодан, я поехала на вокзал проводить в Dalian Виолу, Ярика и вьетнамскую девочку с именем, недоступным даже для моего полиглотского языка (Ngooyet - так оно пишется, а я ей сразу призналась, что буду к ней обращаться "My dear" и не иначе=).
Поймала такси, тыкнула пальцем в карту, простояла в огромной пробке (это при наличии пяти! кольцевых дорог), приехала на вокзал и обалдела (если выражаться приличным языком): люди там были везде: под ногами, вокруг и даже на крыше (но я, всё-таки, надеюсь, это были ремонтники). Еле-еле я всё-таки отыскала ребят (с помощью сим-карты, которую на свой страх и риск отдала им для связи со мной). Стояли мы-стояли, болтали, никого не трогали, как вдруг объявили поезд. не наш(точнее не их), но бесчисленным людям было наплевать. Так я чуть не уехала куда-то, наверное, далеко. Но мы устояли против толпы, попрощались, и я, заблаговременно до объявления их поезда поспешно удалилась)). торопилась я ещё и потому, что у меня была цель: попути в такси я увидела Wal-mart (для тех, кто не знает - это гипермаркет типа наших Океев, Лент или Каруселей, только ещё больше и ещё дешевле. Американская машина потребления ( потреблядства, как подсказал некто очень сообразительный)) В США моим любимым развлечением, кроме ежедневных горок и аттракционов, были поездки в Wal-Mart: если и не покупать там ничего, то хотя бы поглазеть. Не хотелось отказывать себе в этом и здесь.Поэтому я пошла по большой-большой улице, где кроме Luxury-отелей, разномастных бутиков, телевизионной башни и небоскрёбов, особых утех для моей души не было (этим меня уже не проймёшь, мне подавай экзотические достопримечательности и местный колорит))))
Так я пёхала около 2х километров, пока не дошла до метро, котрое мне нужно было, и... NO WAL-MART AT ALL! Думаете, я села и поехала домой? Ага, как же, ведь в окне такси он был!!! И я развернулась и прошла ещё 2 км в обратную сторону, опять no wal-mart. Я перешла дорогу и опять прошла 2 км. А потом я случайно прошла свою станцию метро и увидела этот нехороший, прятавшийся от меня...универмаг. Да-да, Wal-Mart здесь - это как наш Гостинный Двор - 1 этаж косметика, 2 этаж бизнес-одежа, 3 этаж спортивная одежда, 4 этаж - детская и т.д. И всё обидно дорого. Точнее, также как в России, что лишает покупки любого здравого смысла. Лишь на 7м этаже я нашла отдел с распродажей. Но это было ещё обиднее, когда ты не можешь купить эту прикольную кофточку за двести рублей, потому что ты на три размера больше максимального! Китаянки все очень маленькие и худенькие, зачем им на русских слоних одежду шить?. В общем, я раздосадованная попёрлась домой (но вы не переживайте, "безразмерные" сток-центры я потом всё-таки нашла, так что и в моём шкафу наступил праздник)). По дороге я не удержалась и купила себе двух игрушечных свинок (каждая женщина когда-либо испытывает это чувство, что если сейчас не потратит деньги, либо сядет и расплачется, либо прибъет кого-нибудь).
Приехав домой, я пошла ужинать с Коби: как настоящие китайцы мы сидели в какой-то непотребной жральне, прямо на улице на маааленьких стульчиках, за маааленьким столиком, трескали бобы и ещё что-то на палочках, запивая самым дешёвым и вкусным пивом. Очень понравилось!
На этом проживание на Shaoyaoju кончилось, на следующий день нас отвезли куда-то далеко, примерно на 1,5 часа дальше от замечательного отеля с замечательной конференц-комнатой, в котрой проходили замечательные тренинги для тринадцати замечательных иностранных ребят. Отсаьное завтра. Спокойной ночи! Wan'an! 晚安!