Этноцид
Ну, наконец-то с трибуны Госдумы РФ прозвучало чётко проартикулированное слово "этноцид" применительно к русскому населению бывшей УССР. Всего через три с половиной года после того, как я первый раз употребил его в этом журнале. Формальным поводом для этого стало подписание Петром Порошенко Закона Украины № 2145-VIII "Об образовании" (текст официальной публикации).*** Госдума отреагировала на это событие принятием заявления «О недопустимости нарушения фундаментального права коренных народов и национальных меньшинств Украины обучаться на родных языках», где, в частности, говорится:
"... Госдума указывает на то, что новый украинский закон об образовании не соответствует принципам и нормам Международного пакта о гражданских и политических правах, Конвенции ООН о правах ребенка, Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств. Грубо нарушается Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств, закрепляющая принцип признания региональных языков в качестве культурного богатства и обязывающая устранить любые неоправданные ограничения использования регионального языка и языка меньшинств.
Подписанный президентом закон, по мнению депутатов, станет «актом этноцида» русского народа на Украине.
Выражая солидарность с протестной позицией властей Болгарии, Венгрии, Греции, Молдавии, Польши и Румынии, а также части жителей самой Украины относительно принятого закона, Госдума заявляет: «националистическая политика нетерпимости, демонстрируемая украинскими властями, требует незамедлительного и решительного осуждения»."
Что ж, это слово давно заслуживает того, чтобы прочно войти в русский дискурс. Жаль только, что им лишь сейчас всё это стало очевидно.
*** Хотя газета "Голос Украины", где опубликован текст закона, доступна в Сети также в русской версии, русский перевод отсутствует.
Видео: https://www.youtube.com/watch?v=1a5SuVVjuXY
"... Госдума указывает на то, что новый украинский закон об образовании не соответствует принципам и нормам Международного пакта о гражданских и политических правах, Конвенции ООН о правах ребенка, Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств. Грубо нарушается Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств, закрепляющая принцип признания региональных языков в качестве культурного богатства и обязывающая устранить любые неоправданные ограничения использования регионального языка и языка меньшинств.
Подписанный президентом закон, по мнению депутатов, станет «актом этноцида» русского народа на Украине.
Выражая солидарность с протестной позицией властей Болгарии, Венгрии, Греции, Молдавии, Польши и Румынии, а также части жителей самой Украины относительно принятого закона, Госдума заявляет: «националистическая политика нетерпимости, демонстрируемая украинскими властями, требует незамедлительного и решительного осуждения»."
Что ж, это слово давно заслуживает того, чтобы прочно войти в русский дискурс. Жаль только, что им лишь сейчас всё это стало очевидно.
Click to view*** Хотя газета "Голос Украины", где опубликован текст закона, доступна в Сети также в русской версии, русский перевод отсутствует.
Видео: https://www.youtube.com/watch?v=1a5SuVVjuXY