Аль-Акса ТВ (ХАМАС) о теракте в автобусе в Тель-Авиве - Инша-Аллаh, скоро увидим трупики
Оригинал взят у avi_goldstein в Аль-Акса ТВ (ХАМАС) о теракте в автобусе в Тель-Авиве - Инша-Аллаh, скоро увидим трупики
"Инша-Аллаh бикариб са-нара акиас-сауда" = "Если захочет Всевышный, скоро мы увидим чёрные мешки (с трупами)"
МИГНьюз: ХАМАС мечтает увидеть черные "трупные" мешки в Тель-Авиве
21 ноября вскоре после взрыва автобуса в Тель-Авиве, телевидение ХАМАСа в прямом эфире выразило свою радость от известия, что теракт в Израиле был направлен против гражданских лиц.
Телеканал преступной группировки сопроводил свое сообщение фотографиями с места совершения теракта и следующим комментарием диктора к ним (avi_goldstein - дальнейший перевод не мой):
"Это фото с места событий в Тель-Авиве. С благословения Аллаха мы скоро увидим черные мешки для трупов. Я молю всевышнего Аллаха увидеть эти мешки в самое ближайшее время. Пока это изображения раненых сионистов.
В настоящее время, прямо сейчас, с минаретов всех мечетей в секторе Газы слышны крики "Аллах Акбар" и крики радости жителей, которые возносят благодарность Аллаху.
Моральный дух жителей Газы вознесся до небес, он взмывает вверх вместе с ракетами сопротивления."
Click to view"Инша-Аллаh бикариб са-нара акиас-сауда" = "Если захочет Всевышный, скоро мы увидим чёрные мешки (с трупами)"
МИГНьюз: ХАМАС мечтает увидеть черные "трупные" мешки в Тель-Авиве
21 ноября вскоре после взрыва автобуса в Тель-Авиве, телевидение ХАМАСа в прямом эфире выразило свою радость от известия, что теракт в Израиле был направлен против гражданских лиц.
Телеканал преступной группировки сопроводил свое сообщение фотографиями с места совершения теракта и следующим комментарием диктора к ним (avi_goldstein - дальнейший перевод не мой):
"Это фото с места событий в Тель-Авиве. С благословения Аллаха мы скоро увидим черные мешки для трупов. Я молю всевышнего Аллаха увидеть эти мешки в самое ближайшее время. Пока это изображения раненых сионистов.
В настоящее время, прямо сейчас, с минаретов всех мечетей в секторе Газы слышны крики "Аллах Акбар" и крики радости жителей, которые возносят благодарность Аллаху.
Моральный дух жителей Газы вознесся до небес, он взмывает вверх вместе с ракетами сопротивления."