В этом году каким-то образом клубника на подоконнике подцепила мурашек по коже. Белые твари размером с блошиную подкову появились ниоткуда, стали плести паутину на листьях, гадить, и очень скоро изумрудная листва посерела.


( Read more... )

Ну ладно, экзотические должности пропустили, заменив чем-то простенько-нейтральным. И плавно подобрались к графе образование.

Как перевести «диплом специалиста» на язык международных корпораций? У интернетов нет на это однозначного ответа. Это явно на 2 года круче бакалавра, но по отдельным признакам котируется не так, как магистр. Засада лишь в ( Read more... )

Интересно, если бы вы писали резюме в англоязычную компанию, и одна из ваших должностей была „начальник помощника инспектора по безопасности наблюдателей за внутренними судебными процессами”, как бы вы ее описали? Или пропустили бы полгода ценного опыта?

Как говорится, чашка на столе - первый шаг к резиновой клавиатуре. Не смог устоять, и купил себе такую.


( Read more... )

Здравствуйте, я представляю компанию
вон тех людей в подворотне. Дайте денег.

У нас в отделе несколько лет назад была традиция: праздничное настроение не должно пропадать. Так, если кто-то говорит: «Ну что?», значит, вечером вся комната либо ела сочный спелый арбуз, либо ароматную курицу-гриль с вином, либо пиво с орешками, чипсами, салями и прочим разносолом. Ну, и как водится, запоздалые гости спрашивали: „А что мы ( Read more... )

А вот иногда кажется, что рабочий инструмент как бы на что-то намекает: сборка не собирается, трукрипт говорит, что ему не хватает системных ресурсов, активсинк просто не видит подключенных коммуникаторов, а наш флагманский продукт на коммуникаторах отказывается регистрироваться на сервере. А у других всё работает... Такое персональное везение, как ( Read more... )

Встала задача резко очутиться с мобилкой вне зоны покрытия. Воображение услужливо нарисовало клетку Фарадея и франкенштейновские декорации... Насвистывая что-то ужасное, я соорудил фольгофый макинтош для телефона:

( Read more... )

В американской и частично в европейской производственной культуре важное место занимают митинги (от meeting - встреча, а не демонстрация). Это необходимая часть работы, и кроме традиционных «планерок», «летучек» и совещаний у них есть «облегченные версии» этих самых митингов:

• cafe meeting, когда команда собирается в неформальной обстановке в  ( Read more... )