tenor - смысл

[catvcat]

no ser sin misterio - иметь скрытый смысл

Тогда муравей полумертвый
сказал тихонько и грустно:
- Я, знаете, видел звёздыю
- Звёзды? Что это значит? -
кричат муравьи возмущённою
Да и улитка тоже
спросила задумчиво: - Звёзды?
- Да, - муравей отвечает, -
я видел звёзды, поверьте.
Я поднялся высоко,
на самый высокий тополь,
и тысячи глаз лучистых
мою темноту пронзили. -
Тогда спросила улитка:
- Но что же такое звёзды?
- А это огни, что сияют
над нашею головою.
- Но мы их совсем не видим! -
сердясь, муравьи возражают.
А улитка: - Слаба я зреньем,
вижу не выше травки. -
Тогда муравьи вскричали,
усиками вращая:
- Тебя мы убьём. Ленив ты
и развращен. Ты должен
трудиться, не глядя в небо.
- Звёзды я видел, звёзды, -
раненый им отвечает.

Ф.Г.Л. "как улитка отправилась путешествовать и кого она встретила в пути"