Shut up and take my money
*
Место чукчи в анекдотах про записных простофиль объявлено вакантным. В конкурсе на замещение пока что два фаворита - северный олень кореец и белёсый северный араб русский.
Пишет уважаемый Маккавити:
Суть шагов Юга и Севера Кореи в отношении друг друга можно резюмировать как подход одной стороны "Мы не съедим у вас ни плошки риса, чтобы не спонсировать вашу ядерную программу" и ответ другой в стиле: "А если вдруг вы все же придете, то мы сами вас уже и не пустим!"
Задача по "отфильтроваванию" нежелательных клиентов возложена на официантку, которая теперь, как правило, заранее стоит у входа в каждый ресторан и сразу просит показать паспорт.
Дело доходит до смешного. У корреспондента "РГ" с типично российской внешностью в ресторане "Самчхонли" в городе Даньдун также попросили показать паспорт, сказав, что "не хотят, чтобы южнокорейцы ели в нашем ресторане". На вопрос "неужели русский человек внешне так похож на южнокорейца?" девушки смущенно пожали плечами, но все равно попросили паспорт. Изучение загранпаспорта РФ также заняло достаточно длительное время. Когда корреспондент "РГ" попытался выяснить причину задержки, то ему ответили, что "не могут понять, что написано на иностранном языке". Вопрос: "А что южнокорейский письменный вариант корейского настолько отличается от северокорейского, что можно его принять за другой язык?" вызвал некоторое замешательство, но в итоге паспорт вернули, извинились и в итоге обслужили.
Интересно, как попытки не пустить в заведение общепита, находящееся в Китае, соотносятся с законодательством КНР.
Показать паспорт на входе по требованию официантки - это очень ценный пример совковой ментальности (нормальный человек вместо паспорта достал бы телефон и набрал 110, дождался бы прибытия мусоров, составления протокола и соблюдения всех прочих формальностей, после чего, разумеется, пошёл бы обедать в другое место).
Замечу, что я знаю, что говорю: мне приходилось пару раз залупаться и вызывать мусоров в аналогичных случаях. Такое в Китае происходит крайне редко, но иногда таки да: меня не хотели селить в гостинице под предлогом, что я иностранец. В одном случае сработала простая угроза позвонить в мусорню, и в одном - пришлось таки звонить. После первых же слов, сказанных мною в трубку, девка на стойке поняла, что я не блефую, и резво начала оформление.
Место чукчи в анекдотах про записных простофиль объявлено вакантным. В конкурсе на замещение пока что два фаворита - северный олень кореец и белёсый северный араб русский.
Пишет уважаемый Маккавити:
Суть шагов Юга и Севера Кореи в отношении друг друга можно резюмировать как подход одной стороны "Мы не съедим у вас ни плошки риса, чтобы не спонсировать вашу ядерную программу" и ответ другой в стиле: "А если вдруг вы все же придете, то мы сами вас уже и не пустим!"
Задача по "отфильтроваванию" нежелательных клиентов возложена на официантку, которая теперь, как правило, заранее стоит у входа в каждый ресторан и сразу просит показать паспорт.
Дело доходит до смешного. У корреспондента "РГ" с типично российской внешностью в ресторане "Самчхонли" в городе Даньдун также попросили показать паспорт, сказав, что "не хотят, чтобы южнокорейцы ели в нашем ресторане". На вопрос "неужели русский человек внешне так похож на южнокорейца?" девушки смущенно пожали плечами, но все равно попросили паспорт. Изучение загранпаспорта РФ также заняло достаточно длительное время. Когда корреспондент "РГ" попытался выяснить причину задержки, то ему ответили, что "не могут понять, что написано на иностранном языке". Вопрос: "А что южнокорейский письменный вариант корейского настолько отличается от северокорейского, что можно его принять за другой язык?" вызвал некоторое замешательство, но в итоге паспорт вернули, извинились и в итоге обслужили.
Интересно, как попытки не пустить в заведение общепита, находящееся в Китае, соотносятся с законодательством КНР.
Показать паспорт на входе по требованию официантки - это очень ценный пример совковой ментальности (нормальный человек вместо паспорта достал бы телефон и набрал 110, дождался бы прибытия мусоров, составления протокола и соблюдения всех прочих формальностей, после чего, разумеется, пошёл бы обедать в другое место).
Замечу, что я знаю, что говорю: мне приходилось пару раз залупаться и вызывать мусоров в аналогичных случаях. Такое в Китае происходит крайне редко, но иногда таки да: меня не хотели селить в гостинице под предлогом, что я иностранец. В одном случае сработала простая угроза позвонить в мусорню, и в одном - пришлось таки звонить. После первых же слов, сказанных мною в трубку, девка на стойке поняла, что я не блефую, и резво начала оформление.