(no subject)

[cat_tie]

Когда мне приходит новый перевод или редактура после долгого перерыва, я сразу становлюсь мимими-хозяюшкой. Да-да, лишь бы не садиться за текст. Каждый раз нужно пережить период белки-истерички, которая будет намывать стол, чистить кафель зубной щёткой, срочно делать новую кормушку синичкам, только бы не сесть случайно и не начать работу, это потом, у меня же столько дел, столько неотложных дел!
И всё внутри будет сводить ужасом, как только я подхожу к компьютеру.
Черт его знает, откуда это, но каждый раз непременно надо как следует побояться. Раньше все переводы я начинала в последнюю ночь перед дедлайном, а сейчас время метаний постепенно сокращается, и вот мне уже понадобился всего один день, чтобы приступить.

Вспомнила, как я могла забыть, какой ещё подарок будет всегда актуален для меня. Хотя нет. Сначала надо хоть попробовать, потом уже скажу, всегда или не очень.
Носочки:
http://funnysocks.ru/
Себе я по такой цене в жизни не куплю, а хочется! И с котиками, и с летучими мышками, и те, что называются нарратив и неодинаковые. Всяких хочется. Бельё у них тоже есть, но совсем не моя модель, увы.

И ещё положу сюда ссылки на разные активности для зимы и Нового Года, потом скажу, зачем, у меня снова мега-идея:
http://letidor.ru/otdyh/a345-6-igr-dlya-razvitiya-sensoriki-8712.shtml
http://www.kokokokids.ru/2013/01/big-winter-post-2013.html
http://fly-mama.ru/73-vypusk/
http://www.kokokokids.ru/2016/11/blog-post.html?m=1

http://www.kokokokids.ru/2012/12/blog-post.html?m=1