Sjúklingur
Роскошная женщина с многообещающими формами Эйбъёрг Рагнарсдоттир вошла в кабинет психотерапевта Йоунаса Йоунассона, улеглась в кушетку и заявила:
- Доктор, вы мне снились этой ночью! И представляете, какими непотребствами занимались?! Нет?! Вы со мной… сливались экстазно и любовно! Понимаете, что я имею в виду? Разгадаете мой сон? Стоит ли ждать продолжения?
- Ну, конечно стоит! - подскочил психотерапевт Йоунас, сладострастно потирая ладони. - Как говаривал мой педагог: сон - обратная сторона реальности. Стороны разные, а реальность-то одна, хе-хе. Когда и где мы можем приступить к… э… продолжению?
- Я не закончила, - осадила его Эйбъёрг. - Прошлой ночью вы тоже мне снились.
- И чем же мы занимались?
- Вы кормили меня чёрной икрой из русского ресторана и поили водкой.
- Делов-то! - вскрикнул от возбуждения Йоунас, бросаясь к телефону, чтобы заказать столик в ресторане.
- А вы честный человек! - одобряюще улыбнулась Эйбъёрг. - Но в позапрошлую ночь мне приснилось, как вы дали мне сто пятьдесят тысяч крон и пообещали дать вдвое больше по первому моему требованию.
- Сколько… по требованию… - залепетал Йоунас, часто моргая глазами. - Сто…
- Сто пятьдесят, - напомнила Эйбъёрг. - Сто пятьдесят крон.
- Что вы плетёте?! - Йоунас, весь красный от гнева, поднялся с кресла. - Выдумали белиберду! Снился я вам, ага! А мне знаете, что снилось? Такое вот снилось… Снилось вот… Снилось, что я вертолетчик!
- Вы? Вертолетчик? Ха-ха-ха!
- Смешно? Смешно! А деньги вымогать столь унижающе глупым способом не смешно?
- Вы не вертолетчик, а лживый прелюбодей и потаскун! Тряпичный клоун из кукольного театра! - высказав сие, Эйбъёрг Рагнарсдоттир покинула кабинет, вихляя формами, ничего уже Йоунасу не обещавшими. А психотерапевт Йоунас Йоунассон в срамотном одиночестве, растворяясь в сумерках. Он все глубже погружался в водоворот раздумий, которые уносили его ослабший разум на дно утраченных, как ему казалось, воспоминаний.
Когда последние лучи солнца скользнули по потолку, Йоунас снял со стены один из многочисленных сертификатов, вытащил его из рамки, смял, засунул в рот и начал жевать.
- Доктор, вы мне снились этой ночью! И представляете, какими непотребствами занимались?! Нет?! Вы со мной… сливались экстазно и любовно! Понимаете, что я имею в виду? Разгадаете мой сон? Стоит ли ждать продолжения?
- Ну, конечно стоит! - подскочил психотерапевт Йоунас, сладострастно потирая ладони. - Как говаривал мой педагог: сон - обратная сторона реальности. Стороны разные, а реальность-то одна, хе-хе. Когда и где мы можем приступить к… э… продолжению?
- Я не закончила, - осадила его Эйбъёрг. - Прошлой ночью вы тоже мне снились.
- И чем же мы занимались?
- Вы кормили меня чёрной икрой из русского ресторана и поили водкой.
- Делов-то! - вскрикнул от возбуждения Йоунас, бросаясь к телефону, чтобы заказать столик в ресторане.
- А вы честный человек! - одобряюще улыбнулась Эйбъёрг. - Но в позапрошлую ночь мне приснилось, как вы дали мне сто пятьдесят тысяч крон и пообещали дать вдвое больше по первому моему требованию.
- Сколько… по требованию… - залепетал Йоунас, часто моргая глазами. - Сто…
- Сто пятьдесят, - напомнила Эйбъёрг. - Сто пятьдесят крон.
- Что вы плетёте?! - Йоунас, весь красный от гнева, поднялся с кресла. - Выдумали белиберду! Снился я вам, ага! А мне знаете, что снилось? Такое вот снилось… Снилось вот… Снилось, что я вертолетчик!
- Вы? Вертолетчик? Ха-ха-ха!
- Смешно? Смешно! А деньги вымогать столь унижающе глупым способом не смешно?
- Вы не вертолетчик, а лживый прелюбодей и потаскун! Тряпичный клоун из кукольного театра! - высказав сие, Эйбъёрг Рагнарсдоттир покинула кабинет, вихляя формами, ничего уже Йоунасу не обещавшими. А психотерапевт Йоунас Йоунассон в срамотном одиночестве, растворяясь в сумерках. Он все глубже погружался в водоворот раздумий, которые уносили его ослабший разум на дно утраченных, как ему казалось, воспоминаний.
Когда последние лучи солнца скользнули по потолку, Йоунас снял со стены один из многочисленных сертификатов, вытащил его из рамки, смял, засунул в рот и начал жевать.