Золотые слова!
В сборнике конференции, который редактирую, вычитала замечательный (что интересно, в хорошем смысле!) пассаж. Который надо отлить золотыми буквами на лбу у каждого автора. И у остальных жителей планеты Земля тоже.
Речь человека - своеобразный dress code, сигнализирующий об уровне его интеллектуального развития и лингвистической компетенции, безошибочно определяющий образовательный «статус» говорящего. Каждым словом, каждым фактом речевого поведения homo sapiens дает собеседнику возможность сформировать о себе вполне отчетливое и определенное представление.
Говорящий делает ошибку - неважно какую: орфоэпическую, лексическую, стилистическую - этот изъян мгновенно фиксируется окружающими.
Если речь индивида некачественна, неточна, неправильна, трудно ожидать от него «доброкачественности» мышления, логики и безупречного репертуара профессиональных навыков и умений. Точно так же трудно ожидать качественности от контрафактного товара с надписью «Made in Franse». Изъян в написании сигнализирует покупателю, что это подделка, ничего общего с французским товаром не имеющая, а потому за качество никто не отвечает.
У покупателя есть возможность выбора: проигнорировать или «рискнуть» купить, но в последнем случае он становится заложником своеобразной игры - игры без правил.
В такую же игру без правил нас вовлекают вольнолюбивые собеседники, для которых не важны ни языковые, ни речевые, ни этические нор-мы, являющиеся доминирующим понятием культуры речи, культуры человеческого общения.
Каждый факт языка есть определенный знак определенной системы, для которой характерна своя иерархия, резервуар единиц, функционирующих в данной системе. Искажение, неправильное употребление одного знака автоматически ведет к искажению последующих знаков системы, «сбою» в их трансляции и, что самое главное, в процессе декодирования этих знаков реципиентом. ©
Речь человека - своеобразный dress code, сигнализирующий об уровне его интеллектуального развития и лингвистической компетенции, безошибочно определяющий образовательный «статус» говорящего. Каждым словом, каждым фактом речевого поведения homo sapiens дает собеседнику возможность сформировать о себе вполне отчетливое и определенное представление.
Говорящий делает ошибку - неважно какую: орфоэпическую, лексическую, стилистическую - этот изъян мгновенно фиксируется окружающими.
Если речь индивида некачественна, неточна, неправильна, трудно ожидать от него «доброкачественности» мышления, логики и безупречного репертуара профессиональных навыков и умений. Точно так же трудно ожидать качественности от контрафактного товара с надписью «Made in Franse». Изъян в написании сигнализирует покупателю, что это подделка, ничего общего с французским товаром не имеющая, а потому за качество никто не отвечает.
У покупателя есть возможность выбора: проигнорировать или «рискнуть» купить, но в последнем случае он становится заложником своеобразной игры - игры без правил.
В такую же игру без правил нас вовлекают вольнолюбивые собеседники, для которых не важны ни языковые, ни речевые, ни этические нор-мы, являющиеся доминирующим понятием культуры речи, культуры человеческого общения.
Каждый факт языка есть определенный знак определенной системы, для которой характерна своя иерархия, резервуар единиц, функционирующих в данной системе. Искажение, неправильное употребление одного знака автоматически ведет к искажению последующих знаков системы, «сбою» в их трансляции и, что самое главное, в процессе декодирования этих знаков реципиентом. ©