Ayer pasé una maravillosa tarde con lizeeeee y sramulder hablando, cómo no, de series y fics. Así, con la tontería, surgieron recomendaciones de fanfics.
Que sepas que yo me leí hoy en tu honor el primer capitulo o algo así, a mi no me da pereza ponerme a leer un fic de Bones de 41 capítulos, a mi lo que me da pereza es que este en inglés... me mataaaaaaaaaaaaaaaaaa. Si fuera en español ya me lo habría leído.
De todos modos me leí el primer capitulo y el último, si lo sé, no tengo vergüenza, pero no se me conoce por mi paciencia con los fic precisamente. Intentaré leerlo, de verdad, pero aún estoy con el que me recomendó Lidia, que tb está en ingles, es de Castle y después de tres meses no pase de las 5 primeras hojas.
El inglés es ponerse. Yo lo odiaba y ya no. Y si algún párrafo te da problemas te lo puedo intentar traducir. O se lo llevas a Lidia en vuestras clases ;) ¿Cuál te recomendó de Castle? Igual me animo y lo leo
Vale, el mismo que me recomendó a mí. Cuando acabe de releerme Sensate Focus intentaré ese.
No se lee el último capítulo. Si nadie que dice que se acaba bien se hojea la última hoja para ver si acaba bien y tal.
Lo tengo imprimido y con anotaciones de qué significan las palabras en mi casa (en mi casa en mi pueblo). Después de navidades o un finde de estos que suba lo traigo y te lo dejo.
Este fic fue el primer fic largo que leí. Hasta el momento sólo leía oneshots (la mayoría de Xochilt, ya que ella me leía, ¿cómo iba yo a no leerla?) y me costó un poco. Pero al tenerlo en papel y poder usar el diccionario poco a poco fue rodado. Y cuando te digo que hay que perder el miedo no te lo digo por decir. Es que es verdad. Es paciencia y para adelante.
De todos modos me leí el primer capitulo y el último, si lo sé, no tengo vergüenza, pero no se me conoce por mi paciencia con los fic precisamente. Intentaré leerlo, de verdad, pero aún estoy con el que me recomendó Lidia, que tb está en ingles, es de Castle y después de tres meses no pase de las 5 primeras hojas.
Gracias por la traducción.
Reply
¿Cuál te recomendó de Castle? Igual me animo y lo leo
Reply
Reply
No se lee el último capítulo. Si nadie que dice que se acaba bien se hojea la última hoja para ver si acaba bien y tal.
Lo tengo imprimido y con anotaciones de qué significan las palabras en mi casa (en mi casa en mi pueblo). Después de navidades o un finde de estos que suba lo traigo y te lo dejo.
Este fic fue el primer fic largo que leí. Hasta el momento sólo leía oneshots (la mayoría de Xochilt, ya que ella me leía, ¿cómo iba yo a no leerla?) y me costó un poco. Pero al tenerlo en papel y poder usar el diccionario poco a poco fue rodado. Y cuando te digo que hay que perder el miedo no te lo digo por decir. Es que es verdad. Es paciencia y para adelante.
Dale una oportunidad ;)
Besos
Reply
Reply
http://www.lafanficteca.net/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=Irati
Enia tambien tiene unos fanfic geniales. Le tengo que preguntar por donde andan. Y más recomendaciones cuando tenga más tiempo :-p
Reply
Marco la página.
Besos
Reply
Leave a comment