Львiв
Львовский этап RC Ukrainian Drift Championship стал отличным поводом отправиться на запад. Особенно нам понравилась возможность побывать в незнакомом, но таком притягательном городе.
Мы подготовились заранее: забронировали номер в уютненьком хостеле, купили билеты на поезд и даже придумали чем себя развлекать во время поездки. Не продумали мы только одно - дождь.
Львовский дождь встретил нас мелкой моросью, показал коротенький ливень, потом просто капал в качестве фона, потом антуражно лил, после чего снова поморосил, а затем и вовсе завис в воздухе, исчезая в полуметре от брусчатки. Кажется, город успел похвастаться всеми своими дождями за те сутки, что мы у него гостили. Но даже сдавшиеся и подтекающие ботинки не испортили нам впечатлений. Потому что Львов - совершенно необыкновенный город со своим непередаваемым колоритом.
Откровенно говоря, я не знаю как описать Львов словами, тем более русскими. Потому что Львов и русский язык вообще как-то не особо сочетаются. Желание... нет, даже не желание, а непреодолимая потребность говорить по-украински появилась еще на полпути ко Львову и не исчезала потом до самого Днепропетровска, где под грудой внешних факторов мы нехотя снова перешли на русский язык общения. Украинский приятнее, нежнее и культурнее. На нем даже ругательства поделикатнее звучат. Жаль, что в Днепре не говорят по-украински. А если и говорят, то больше на диком суржике. Во Львове тоже пользуют много русских слов, да и не только русских - польских, венгерских, румынских, - но вплетенные в местный диалект в меньшем количестве и с другими интонациями они не так режут слух, как суржиковская сельская русско-украинская смесь. Во Львове внимание же всё внимание акцентируется именно на интонациях и ударениях. местные говорили нам, что наш восточный украинский более правильный и литературный, хотя мы порой ловили себя на том что вплетали в речь русские слова и устоявшиеся обороты.
Однако вернемся ко Львову! Львов это острые силуэты крыш и узкие улочки. Узкие-преузкие, то и дело пересекаемые трамвайной узкоколейкой. Львов - это приветливые и доброжелательные люди, которые не прочь перекинуться парой фраз, щедро сдобренных шутками. Львов - это "перепрошую" и "дякую". Львов - это старинные деревянные лестницы. Львов - это неимоверно красивые двери. Это витражи, которые старше тебя как минимум в пять раз. Львовская архитектура - это действительно застывшая в камне музыка. Это переплетение различных направлений и школ модерна, это барокко, ренессанс, неоготика... Львов - это когда ты не знаешь какая маршрутка тебе нужна, идешь пешком и через 20 минут постоянного восхищения открывающимися видами, выходишь туда куда надо. Львов - это выныривающие из ниоткуда соборы и костелы, мастерские и фотоателье, кофейни и кинотеатры. Львов - это когда ты идешь по улице и театр сменяет музей, а музей - библиотеку, и так трижды. Львов - это идеально подогнанная брусчатка. Это будто ты попал в сказку - старую добрую европейскую сказку, тягучую, сладкую и пьянящую - совсем как местная медовуха-медівка:)
Мы взглянули лишь на крохотный кусочек Львова, но влюбились по уши. Львов - это город, в который хочется возвращаться снова и снова.
P.S. А в соревнованиях Саша победил, так что помимо вороха впечатлений, мы увезли из Львова еще радость победы:)
Мы подготовились заранее: забронировали номер в уютненьком хостеле, купили билеты на поезд и даже придумали чем себя развлекать во время поездки. Не продумали мы только одно - дождь.
Львовский дождь встретил нас мелкой моросью, показал коротенький ливень, потом просто капал в качестве фона, потом антуражно лил, после чего снова поморосил, а затем и вовсе завис в воздухе, исчезая в полуметре от брусчатки. Кажется, город успел похвастаться всеми своими дождями за те сутки, что мы у него гостили. Но даже сдавшиеся и подтекающие ботинки не испортили нам впечатлений. Потому что Львов - совершенно необыкновенный город со своим непередаваемым колоритом.
Откровенно говоря, я не знаю как описать Львов словами, тем более русскими. Потому что Львов и русский язык вообще как-то не особо сочетаются. Желание... нет, даже не желание, а непреодолимая потребность говорить по-украински появилась еще на полпути ко Львову и не исчезала потом до самого Днепропетровска, где под грудой внешних факторов мы нехотя снова перешли на русский язык общения. Украинский приятнее, нежнее и культурнее. На нем даже ругательства поделикатнее звучат. Жаль, что в Днепре не говорят по-украински. А если и говорят, то больше на диком суржике. Во Львове тоже пользуют много русских слов, да и не только русских - польских, венгерских, румынских, - но вплетенные в местный диалект в меньшем количестве и с другими интонациями они не так режут слух, как суржиковская сельская русско-украинская смесь. Во Львове внимание же всё внимание акцентируется именно на интонациях и ударениях. местные говорили нам, что наш восточный украинский более правильный и литературный, хотя мы порой ловили себя на том что вплетали в речь русские слова и устоявшиеся обороты.
Однако вернемся ко Львову! Львов это острые силуэты крыш и узкие улочки. Узкие-преузкие, то и дело пересекаемые трамвайной узкоколейкой. Львов - это приветливые и доброжелательные люди, которые не прочь перекинуться парой фраз, щедро сдобренных шутками. Львов - это "перепрошую" и "дякую". Львов - это старинные деревянные лестницы. Львов - это неимоверно красивые двери. Это витражи, которые старше тебя как минимум в пять раз. Львовская архитектура - это действительно застывшая в камне музыка. Это переплетение различных направлений и школ модерна, это барокко, ренессанс, неоготика... Львов - это когда ты не знаешь какая маршрутка тебе нужна, идешь пешком и через 20 минут постоянного восхищения открывающимися видами, выходишь туда куда надо. Львов - это выныривающие из ниоткуда соборы и костелы, мастерские и фотоателье, кофейни и кинотеатры. Львов - это когда ты идешь по улице и театр сменяет музей, а музей - библиотеку, и так трижды. Львов - это идеально подогнанная брусчатка. Это будто ты попал в сказку - старую добрую европейскую сказку, тягучую, сладкую и пьянящую - совсем как местная медовуха-медівка:)
Мы взглянули лишь на крохотный кусочек Львова, но влюбились по уши. Львов - это город, в который хочется возвращаться снова и снова.
P.S. А в соревнованиях Саша победил, так что помимо вороха впечатлений, мы увезли из Львова еще радость победы:)