Приметы Рождества
Оказавшись в Италии, я узнала в деталях, насколько православие и католичество разнятся в подходах к пастве и, в частности, празднествам. Чего у итальянцев не отнять, так того, что Рождество - это праздник радостный и объединяющий обычно всю семью. Здесь существует множество христианских традиций, о которых я прежде и не догадывалась, происходя из невоцерквленной православной семьи. Одна из них - это рождественский вертеп (ит. presepe). Вместе с праздничной иллюминацией и декорациями, на улицах и в домах к рождеству появляются сценки, рассказывающие о рождении на свет младенца Иисуса. Чаще всего элементы вертепа - это небольшие статуэтки, из которых и составляется композиция. Очень часто вертеп становится объектом коллекции, разрастаясь с каждым годом благодаря новым элементам и персонажам. Кстати, вертепы бывают и одушевленные, когда роли библейских персонажей исполняют люди, разыгрывающие целые спектакли по библейским сюжетам, хотя чаще всего крутится все вокруг поклонения волхвов младенцу Иисусу:
Этих самых вертепов я уже видела много и разных - отличающихся размерами и материалами, одушевленностью и способностью воодушевлять, но именно этот, как это ни странно, возглавил в этом году мой личный сиенский топ. Может он и очень минималистичен, но выполнен весьма необычно!
Интересно, что традиция воссоздания на Рождество библейской сцены не всегда была посвящена этому сюжету, как бы логично это не казалось. В средние века в Европе у церквей перед Рождеством воссоздавалась другая сцена - грехопадения. Она, кстати, по одной из версий и заложила традицию рождественского дерева, ведь кроме Адама и Евы, ангела и демона на ней присутствовало и то самое древо познания:
изображение найдено в сети
Я об этом прежде не знала, но библия не указывает, что за древо это было, видимо, привычное нам яблоко, как символ греха - это одна из более поздних трактовок. Вот и получилось, что в зависимости от региона к региону в этой сценке размещали дерево, которое было зеленым в сезон, выпадающий на Рождество, и чаще всего это и были деревья вечнозеленые. Увы, ни одного изображения такого рода воссозданной цены я в интернете не нашла, но может мои немецкие друзья в том могут помочь? Ведь почему-то в Италии эту сценку часто называли немецким именем “Adam und Eva Spiele”. Ну а уж насколько эти сценки были реалистично выполнены, кто знает, но с наивной экспрессивностью сих персонажей на фасаде кафедрального собора Модены поспорить трудно!..