От воздержанья муза чахнет?

[caquet]

Не так давно deutschevita в своем блоге завела разговор об языковой характерности, которая во многом определяет и ментальные конструкции их носителей. Не то, чтоб я большой спец по языкам, но поняла, что и сама порой задаюсь разными вопросами такого порядка, только гораздо более узкими. Например, мне искренне кажется, что русский язык не эротичен, хотя я могу

Comments

[justnat]

Я, как большой поклонник "нашего всего", просто замечу, что иногда сигара - это просто сигара. Как опять же заметил другой известный человек.
Это к тому, что стихотворение посвящено конкретной женщине. С конкретным темпераментом.

[caquet]

А кому, вы знаете? В книге указано, что есть предположения, что супруге будущей, но называются оные несостоятельными...

[justnat]

Вы знаете, это болезнь такая у пушкинистов издавна - создавать теорерии, а затем их опровергать.
В свое время вот эта версия про "жену" особым сомнениям не подвергалась. Потом подверглась. И тогда же возникла, если не ошибаясь, теория о чисто литературной полемике - некая эпиграмма Батюшкова, и ответ на таковую.
Поэтому общий ответ - нет, не знаю, ибо не желаю даже заочно спорить с пушкинистами, коих в большинстве своем вообще стараюсь избегать. Но предполагаю, что адресат в любом случае конкретный.
Кстати, меня вообще умиляют все вот эти сборники, в которых как бы подразумевается, что тексты - редкостные и запретные.
Практически всё (за исключением, пожалуй, весьма сомнительной с точки зрения авторства "Тени Баркова") имеется в моем очень старом десятитомнике...

[caquet]

Наверное, это не только с пушкинистами так, справедливости ради :) А почему стараетесь избегать пушкинистов при любви к объекту их исследования? Предпочитаете не знать всех дрязг, касающихся жизни великого?

[justnat]

Нет, предпочитаю держаться подальше от теорий.
И очень люблю "Прогулки с Пушкиным" Синявского - помнится, даже прочитанное в юности ошарашило совпадением моего личного восприятия с прочитанным. :-)

[caquet]

А что у вас у Пушкина самое любимое, понятно, не одно произведение, но если так, произвольно перечислить, что первое вспоминается? А то мне может стоит тоже "погулять" :)

[justnat]

Навскидку моментально:
Все "Маленькие трагедии".
Телега жизни
Бесы
Я вас люблю, хоть я бешусь
Ну и еще списочек...

[caquet]

Спасибо, попробую как-нибудь под настроение познакомиться с АлексанСергеичем еще раз, а то у меня все школьно-програмное да лубочно-сказочное из его творчества в багаже. Из упомянутого вами, к своему стыду, читала лишь "Моцарт и Сальери"...

[justnat]

"Маленькие трагедии", пожалуй, порекомендую посмотреть. Телефильм Швейцера трехсерийный. Если надумаете, вся "связывающая" трагедии проза там - тоже то самое наше всё, незаконченные прозаические отрывки.

[caquet]

Спасибо за рекомендации, внесла в списки к просмотру и к прочтению :)