'You, Rikku, have been brought to Purgatorium for the sin of greed.
Being a thief, we think there is really not much else to explain.
You shall stay, until you learn to not crave what is not yours so easily, and have made up for your errors.'
. . .
They say it as if I'm to blame for the way I was raised. Yea, my people were exiled and had nothing. I had to steal to survive. So I get thrown here for that? Real freaking cool. Besides, I saved the world twice. You'd think that would make up for anything super-bad I've done.
... Ed'c hud vyen. E fyhd Brother, un ajah Gippal. Cusauha E ghuf, yhouha yd ymm. Mucehk uha pnudran vamd yc ev cusauha lid y beala uv sa uvv. E tuh’d ghuf fryd E’mm tu ev E hajan kad dra udranc pylg.
(OOC; A nifty Al Bhed translator can be found
here in case someone feels like getting the gist of what she said. ♥)