( La soledad de América Latina (GGM), Discurso de aceptación del Premio Nóbel, 1982 )

LA NACIÓN
Conciencia 2.0 para curar nuestro planeta
Ariel Torres

Al final de su larga conferencia, mejor conocida como La verdad incómoda (An inconvenient truth), Al Gore propone una serie de medidas que todos nosotros podemos poner en práctica para no sólo colaborar, sino efectivamente reducir las emisiones de dióxido de carbono y de esta forma ( Read more... )

gabriel gellon
había una vez el átomo
o cómo los científicos imaginan lo invisible

Quinto interludio
Los ojos de Dalton

( El 27 de julio de 1844, el doctor Joseph Atkinson Ransome fue llamado a la residencia... )

BRAD HUNTER:
EL QUE TRABAJA PARA LA VIDA, NO NECESITA TÍTULO.
Jordi Etcheverry.

-¿Cómo te definirías? Periodista, investigador, conferencista, un poco de todo...-Una vez un monje tibetano me enseñó que el gran problema que existe en Occidente es que siempre tendemos a identificarnos y a clasificar todo, por ocupaciones, progesiones, títulos, ( Read more... )

Continuidad de los parques
JULIO CORTÁZAR

Había empezado a leer la novela unos días antes. La abandonó por negocios urgentes, volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca; se dejaba interesar lentamente por la trama, por el dibujo de los personajes. Esa tarde, después de escribir una carta a su apoderado y discutir con el mayordomo una ( Read more... )

Here's a story that made me cry. A good story, a happy story. But it still made me cry. I'm sorry, it's in Spanish, and I won't translate - it's long, and I shouldn't even be here.

LA NACIÓN
Vicky, historia de un perro abandonadoAriel Torres ( Read more... )

El rastro de tu sangre en la nieve
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

Al anochecer, cuando llegaron a la frontera, Nena Daconte se dio cuenta de que el dedo con el anillo de bodas le seguía sangrando. El guardia civil con una manta de lana cruda sobre el tricornio de charol examinó los pasaportes a la luz de una linterna de carburo, haciendo un grande ( Read more... )

Sólo vine a hablar por teléfono
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

Una tarde de lluvias primaverales, cuando viajaba sola hacia Barcelona conduciendo un automóvil alquilado, María de la Luz Cervantes sufrió una avería en el desierto de los Monegros. Era una mexicana de veintisiete años, bonita y seria, que años antes había tenido un cierto nombre como ( Read more... )

Las ruinas circulares
(El jardín de senderos que se bifurcan (1941; Ficciones, 1944))
JORGE LUIS BORGES

And if he left off dreaming about you...
Through the Looking-Glass, vi

Nadie lo vio desembarcar en la unánime noche, nadie vio la canoa de bambú sumiéndose en el fango sagrado, pero a los pocos días nadie ignoraba que el hombre taciturno ( Read more... )

El otro cielo
(Todos los fuegos el fuego, 1966)
JULIO CORTÁZAR

Ces yeux ne t'apparticnnent pas... tró les as-tu pris?
..................., IV, 5.

Me ocurría a veces que todo se dejaba andar, se ablandaba y cedía terreno, aceptando sin resistencia que se pudiera ir así de una cosa a otra. Digo que me ocurría, aunque una estúpida esperanza ( Read more... )