Анна де Ноай и Анна Ахматова
Вот небольшой сравнительный анализ двух поэтов-символистов, Анны де Ноай и Анны Ахматовой.
Последнюю представлять, думаю, не нужно. В то время как, француженку Анну де Ноай, дочь румынского князя и греческой княгини, известной пианистки, которой посвятил несколько сочинений Игнацы Падеревский, знают немногие. Тем более, что в интернете существует только одно стихотворение Анны де Ноай, переведённое на русский язык. Мне кажется, что обе женщины отражаются друг в друге, как в зеркале, не правда ли?
NB :Фотографии Анны де Ноай расположены слева, а снимки Ахматовой - справа.
Анна де Ноай и Анна Ахматова
Безусловно, анализ чисто визуальный. Но мне кажется, что некоторое сходство определенно есть... И молодая Ахматова, вне всякого сомнения, была знакома с поэзией своей французкой тёзки:)
Почитать об Анне де Ноай можно здесь:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Ноай,_Анна_де
Последнюю представлять, думаю, не нужно. В то время как, француженку Анну де Ноай, дочь румынского князя и греческой княгини, известной пианистки, которой посвятил несколько сочинений Игнацы Падеревский, знают немногие. Тем более, что в интернете существует только одно стихотворение Анны де Ноай, переведённое на русский язык. Мне кажется, что обе женщины отражаются друг в друге, как в зеркале, не правда ли?
NB :Фотографии Анны де Ноай расположены слева, а снимки Ахматовой - справа.
Анна де Ноай и Анна Ахматова
Безусловно, анализ чисто визуальный. Но мне кажется, что некоторое сходство определенно есть... И молодая Ахматова, вне всякого сомнения, была знакома с поэзией своей французкой тёзки:)
Почитать об Анне де Ноай можно здесь:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Ноай,_Анна_де