Вчимо тайську ( Read more... )

Тут у шановного френда народ дивується складній системі обчислення часу у японців.
Originally posted by
( Read more... )

Я не знаю, чи це звукорежисер - геній, чи дитина. Але зачотно.

Click to view

Оригінал публікації - на Дрімі. Підписуйтеся, бо ЖЖ може опинитися закритим у будь-який момент.

Соцмережі тайських подружок зазвичай складаються із котиків, квіточок, умних фразочок і всякого такого. Ну точно як вконтактікі українських дівчат.
Але от іноді потрапляє в стрічку якась банальщина на кшталт от такого. І доводиться читати:

เวลาเราเหนื่อยและท้อ มีแต่ครอบครัวของเราที่เป็นกำลังใจให้เราตลอด เราถึงได้สู้มาจนถึงทุกวันนี้ อยากบอกว่า ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Назви багатьох штатів Індії закінчуються на слово Прадеш: наприклад, Аруначал-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Уттар-Прадеш. Це я знав.

Тайською слово «країна» пишеться ประเทศ і читається [пра-тхеет]. І це я, звичайно, знав.

Але не знав, що «прадеш» і «пратхеет» - це одне і те саме слово. Хоча міг би і здогадатися: тайська буква ท [тх] колись читалася [д ( Read more... )

Відкопав смішні мнемонічні правила, як запам'ятовувати, до якого класу належать тайські приголосні. На п'ятому році вивчення мови, ага. Стид-позор.
Кожне слово починається з букви, яка належить до відповідного класу. А переклад - то взагалі окрема пєсня. :)

Низький клас: ผึ้งฝากถุงข้าวสารให้ฉัน
Середній клас: ไก่จิกเด็กตายบนปากโอ่ง
Високий клас: ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )