Тестируем Закончили тестировать первую серию пиратов! Ар-р-р-гх!
Upd. Запись на бета-тест закончилась!!!
Нужны Были нужны бета-тестеры: есть желающие прочитать в режиме real-time книжку Роба Хейса «Верность и Ложь» в моём переводе?
Это дилогия, называется «Продуманные Планы» - и это продолжение трилогии «Связующие Узы», которую пару лет назад желающие могли прочитать - в том числе две последние книжки в моём переводе.
В главных ролях тут пираты - не менее забавные, чем в «Пиратах Карибского Моря», только куда более кровавые, беспринципные, лживые и незамутнённые мрази. Демонов в прошлой трилогии изгнали, но всякого непонятного в мире осталось предостаточно. Плюс, пиратов хотят уничтожить цивилизованные граждане. Короче, скучать не придётся.
Планирую выкладывать по паре глав в день. Желающие внимательно прочитать и написать замечания - добавляйтейсь в друзья (если ещё не) и пишите в комменты. Я включу вас в специальную группу, и перевод будет доступен только вам - чтобы не бесить остальных читателей этой милой жежешечки.
Аннотация
Все знают, что капитан Дрейк Моррасс заботится только о себе.
На далёком берегу полыхают пожары умирающего города, а Дрейк видит в этом возможность объединить остальных пиратских капитанов под своим флагом и объявить себя королём. Если он добьётся успеха, то ему понадобятся союзники, а Оракул сказал, что его правой рукой будет Килин Стилуотер, лучший фехтовальщик островов.
Вражеские корабли бороздят его воды и жгут его города, зловещий Таннер Блэк грозит захватить трон ещё прежде, чем у Дрейка появится шанс на него сесть, и с учётом всего этого Дрейку Моррассу надо как-то убедить других капитанов, что его насущные интересы совпадают с их интересами.
"Верность и Ложь" - первая книга в дилогии "Продуманные Планы", и её действие происходит в том же мире, что и действие трилогии "Связующие Узы". История капитана Дрейка Моррасса продолжается с того же места, где мы его оставили в прошлой книге.
Содержание
[Spoiler (click to open)]
Пролог. Фортуна
Часть 1. Перед бурей
Глава 1. Феникс
Глава 2. Фортуна
Глава 3. Феникс
Глава 4. Фортуна
Глава 5. Феникс
Глава 6. Фортуна
Глава 7. Феникс
Глава 8. Феникс
Глава 9. Фортуна
Глава 10. Феникс
Глава 11. Феникс
Глава 12. Фортуна
Глава 13. Феникс
Глава 14. Фортуна
Глава 15. Феникс
Часть 2. Влажные ветры, суровые моря
Глава 16. Фортуна
Глава 17. Чёрная Смерть
Глава 18. Звёздный Рассвет
Глава 19. Феникс
Глава 20. Фортуна
Глава 21. Звёздный Рассвет
Глава 22. Феникс
Глава 23. Фортуна
Глава 24. Феникс
Глава 25. Фортуна
Глава 26. Феникс
Глава 27. Фортуна
Глава 28. Звёздный Рассвет
Глава 29. Феникс
Глава 30. Звёздный Рассвет
Глава 31. Феникс
Глава 32. Фортуна
Часть 3. Шторм
Глава 33. Феникс
Глава 34. Звёздный Рассвет
Глава 35. Феникс
Глава 36. Фортуна
Глава 37. Добродетель Марии
Глава 38. Фортуна
Глава 39. Фортуна
Глава 40. Фортуна
Глава 41. Феникс
Глава 42. Звёздный Рассвет
Глава 43. Звёздный Рассвет
Часть 4. Переговоры
Глава 44. Фортуна
Глава 45. Звёздный Рассвет
Глава 46. Феникс
Глава 47. Фортуна
Глава 48. Северный Шторм
Глава 49. Фортуна
Глава 50. Северный Шторм
Глава 51. Феникс
Глава 52. Добродетель Марии
Глава 53. Северный Шторм
Глава 54. Фортуна
Глава 55. Северный Шторм
Глава 56. Феникс
Глава 57. Фортуна
Эпилог