Песня о Путине.

[byacs]

Такого, как Путин!  Если кто не забыл, такой вот хит был в 2000-х.

[Spoiler (click to open)]https://www.youtube.com/watch?v=BPdxUyUUhes


А это современный вариант... из Нигерии. Правильно говорят, что Россия есть Нигерия, только северная -нефть и газ есть, коррупция есть, даже сепаратистско-исламистское подполье есть! Но главное, - люди - в Нигерии они такие же как и в России, только сильно загорелые! И одинаково любят своего вождя - Путина!

Click to view

Тут один товарищ перевел текст на английский с креольского, так сказать..
А я уже на русский. Хотя тут и переводить нечего.
Обыгрывается фраза Put it in - вставь его - примерно так можно перевести!

I never see Ashawo (Never) [I HAVE NEVER BEEN WITH A PROSTITUTE)
I never hold Ashawo (I HAVE NEVER HELD A PROSTITUTE)
She say why am I acting like a Gangsta (SHE SAID WHY THEN AM I ACTING LIKE A GANGSTER)
I say I no know where you see me with Ashawo (I SAID I DON'T KNOW WHERE YOU SAW ME WITH A PROSTITUTE)

She talk say when she see me, say I dey Puttin in , (SHE SAID WHENEVER WE SEE {ARE TOGETHER} I CONSTANTLY JUST "PUT IT IN") Puttin in in, Puttin in in, Putin in in, I dey Puttin in in, Puttin in in, Puttin in in, Puttin in in

Say I dey Puttin in, Puttin in in, Puttin in in, Puttin in in, Putin in in, Puttin in in, Puttin in in, Putin in in,
Call telephone Hello hello hello Call telephone Gba o hello I gat money on my mind Gat Money on my mind (Oh money) I do this every time I do this every time

She say me I dey dey with too much kele (SHE SAID I HAVE TOO MUCH WOMEN) Atunnko dey play (I PLAY TOO MUCH TOO) Musso mo su kwe Na one torokupe Shey na everyday I dey see Nengi (I SEE NENGI EVERYTIME)

But I say me I never see Ashawo [I HAVE NEVER BEEN WITH A PROSTITUTE] I never hold Ashawo (no no) [I HAVE NEVER HELD A PROSTITUTE] She say why am I acting like a gangsta [SHE SAID WHY AM I ACTING LIKE A GANGSTER] I say I no know where you see me with Ashawo [I SAID I DON'T KNOW WHERE YOU SAW ME WITH A PROSTITUTE]

She talk say when she see me say I dey Puttin in , [SHE SAID ANYTIME SHE SEES ME, I AM ONLY ABOUT PUTTING IT IN] Puttin in in, Puttin in in, Putin in in, Puttin in in, Puttin in in, Putin in in,

Никогда не был с проституткой
Никогда не ебал проститутку

Она сказал, почему я ее веду себя как гангстер

Я ответил, что я не знаю, где она видела меня с проституткой.

Она сказала когда мы увидимся
Вместе
Я просто вставлю его (Пут ит ин)

Я сказал вставлю.
Звонит телефон = привет, привет привет у меня есть деньги
Я делаю это каждый раз.

Она сказала, что у меня слишком много женщин

Я слишком много играю

Я вижу Ненги каждый раз.

Но я никогда не был с проституткой

Она сказала, что всякий раз когда видит меня, я только о том и думаю, чтоб вставить (Пут ит ин)

Прям сосущие поющие вместе на нигерийский лад!

Мой парень снова влип в дурные дела,
Подрался, наглотался какой-то мути.
Он так меня достал, и я его прогнала.
И я хочу теперь такого, как Путин.

Такого, как Путин, полного сил,
Такого, как Путин, чтобы не пил.
Такого, как Путин чтоб не обижал,
Такого, как Путин, чтоб не убежал.

Я видела его вчера в новостях,
Он говорил о том, что мир на распутье.
С таким, как он, легко и дома, и в гостях,
И я хочу теперь такого, как Путин.

Такого, как Путин, полного сил,
Такого, как Путин, чтобы не пил.
Такого, как Путин чтоб не обижал,
Такого, как Путин, чтоб не убежал.
Такого, как Путин, полного сил,
Такого, как Путин, чтобы не пил.
Такого, как Путин чтоб не обижал,
Такого, как Путин, чтоб не убежал.
Такого, как Путин, полного сил,
Такого, как Путин, чтобы не пил.
Такого, как Путин чтоб не обижал,
Такого, как Путин, чтоб не убежал.
Такого, как Путин, полного сил,
Такого, как Путин, чтобы не пил.
Такого, как Путин чтоб не обижал,
Такого, как Путин, чтоб не убежал.