Третье свидание

Jun 23, 2015 14:08

Не раз и не два, при просмотрах заграничных кинокартин, с весёлым удивлением смотрел, как героиня назойливо выпытывает у героя: «У нас это свидание или не свидание?!». Равно не без иронии внимал изложению жёсткого регламента в сфере романтических киноотношений - ну, в смысле, до третьего свидания и не думай! Я, правда, теперь не помню о чём именно ( Read more... )

На берегу пустынных волн, Дом и усадьба

Leave a comment

Comments 24

raf_sh June 23 2015, 11:11:12 UTC
Мол, "что-то нынче болонки низко летают..."

Reply

burgher June 23 2015, 12:00:41 UTC
Ага, как-то так.

Reply


mad_bird June 23 2015, 11:36:19 UTC
По прошлым битвам на форуме это первый эпический вопрос, а второй - платить барышне за себя в кафе или не платить, тоже дилемма, пытается платить - чертова феминистка, даже не пытается платить - корыстная стерва. Нет четких правил, не дает ответов даже коллективный разум, все смутно.

Reply

burgher June 23 2015, 12:01:43 UTC
Это тоже ответ. :)
Если чётких правил нет, то будем по-военному!

Reply

sonyko June 23 2015, 12:24:44 UTC
Дубиной по башке и в пещеру?:)

Reply

burgher June 23 2015, 12:58:50 UTC
Я имел в виду - по обстоятельствам. :)
Знаете как бывает: вдруг удар молнии, любовь с первого взгляда и всё такое.
Главное я узнал - все эти западные киноштучки у нас не прижились.
И слава богу. :)

Reply


juliascha June 23 2015, 12:34:59 UTC
)))
Зависит от!

Reply

burgher June 23 2015, 12:59:07 UTC
Вот и славно! :)

Reply


humus June 23 2015, 16:34:46 UTC
Если ты помнишь Станислава Лема, то там одна дамочка говорит о том, что "некоторым... всегда дают брит..."

Reply

burgher June 23 2015, 17:28:17 UTC
Не помню, но тебе верю на слово. :)

Reply

humus June 23 2015, 17:44:43 UTC
Это из "Возвращения со звезд". Там на первом свидании мужики обязаны выпить этот брит, чтобы у них не было возможности покуситься...

Reply

burgher June 23 2015, 18:19:07 UTC
Кошмар какой!
Надо перечесть, пожалуй.

Reply


khebeb June 23 2015, 17:50:24 UTC
да вроде устойчивое словосочетание fuck at the first date пользуется популярностью в англоязычном сегменте сети

Reply

burgher June 23 2015, 18:19:29 UTC
Тут важен контекст. :)

Reply


Leave a comment

Up