Был случай: маленькие словаки и большие народы

Apr 18, 2010 11:07

Совсем забыла про эту рубрику, между тем, есть, что рассказать. Исправляюсь.

Путешествуя по миру, чему только не удивишься. Очень многое в других странах может быть иначе - иначе, чем тебя дома, и иначе, чем ты сам можешь того ожидать, приезжая туристом в другие страны. То же правило действует и в обратном направлении. Выезжая за рубеж, ты не ( Read more... )

был случай

Leave a comment

Comments 28

maya_honey April 18 2011, 09:41:57 UTC
смеялась))) примерно то же спрашивали у меня в далеких 90-х приехавшие по обмену американцы. притащили в чемоданах с собой, бедолаги, даже туалетную бумагу! у моей подопечной американки еще в запасе был попкорн на такой алюминиевой одноразовой подложке для микроволновки, а поскольку этого девайса (микро) у нас еще не было - мы попкорн на газовой плите сожгли. впечатлений было...!
а, еще воду отключили как-то раз горячую и она вымыла голову холодной (потому что мыла голову каждый день), заболела и моя мама решила поставить ей горчичники. бедная американка чуть в кому не впала, увидев это достижение цивилизации! ставить отказалась наотрез)))

Reply

bukvaster April 18 2011, 09:47:25 UTC
:))) Еще одно страшное для иностранцев русское испытание - это холодец!
Съесть невозможно. А уж если начать объяснять, из чего он варится... :)

Reply

bruxelloise_ru April 18 2011, 10:35:53 UTC
а вот в Брюсселе есть аналоги нашего холодца - тет прессе и кип-кап, мне нашим туриствм просто объяснять,что это такое - как наш холодец.

Reply

bukvaster April 18 2011, 10:50:18 UTC
Как интересно! Было бы любопытно посмотреть, впрочем как и узнать, где еще в Европе нечто подобное готовят (наверняка, не везде).

Reply


e_rigby_ru April 18 2011, 10:10:13 UTC
посмотрела ролик. А что это за фильм?

Reply

bukvaster April 18 2011, 10:12:46 UTC
"Евротур", про то, как американцы через всю Европу добирались в Берлин. Там над многими странами смеются, над самими американцами тоже.

Reply

nemo_nihil April 18 2011, 10:32:35 UTC
мы привыкли к названию "евротрип")) ужасный момент про словакию - мы с ивой до сих пор возмущаемся)

Reply

bukvaster April 18 2011, 10:48:36 UTC
Да ладно, это же с юмором. Тем более, что они и себя не обидели, очень глупо американцы показаны.

Reply


chauvin April 18 2011, 15:46:32 UTC
Так это, а вы сами словачка?

И в фильме - правда Братислава? неужели там есть такие ужасные районы?.. Снимали-то уж наверняка в России, чтоб не сказать в Казахстане...

Reply

bukvaster April 18 2011, 15:53:11 UTC
Нет, я не словачка. Но дядя по мужу же мне тоже дядя, родственник теперь как-никак.

А в фильме скорее всего декорации, всё ужасы сразу собрали, живьем я такого нигде не видела, в Казахстане тоже.
Хотя и правда некоторые детали очень правдивы - видели на чем белье на балконах сушат? Без сомнений, "материал" бутафоры неплохо знали.

Reply

chauvin April 18 2011, 16:03:52 UTC
Хм, у меня даже мысли не возникло, что это может быть и бутафорским...

И да - хотя гугл, зараза, отказывается показывать мне на карте Монмартр, по моим прикидкам - а в Париже я бывал - от Сены он достаточно далеко...

Reply


libellule_fun April 18 2011, 15:46:46 UTC
Смеялась:)
Помнится, первые экспаты, прибывшие в Киев году в 95-96, привозили с собой всякое. Один немец тащил пол-контейнера бутилированной воды. А грек - туалетной бумаги мешок:)

У меня однажды совершенно убийственная история была.
Съехались на корпоратив со всия СНГ. И вот барышня лет 25 из Новосибирска меня спрашивает: "А вы на Украине как, хлеб едите?"
%)))

Reply

bukvaster April 18 2011, 16:02:08 UTC
В 90е и правда тяжеловато было. Не помню точно, какой это был год, что в Сумах вода и тепло по расписанию были, бабушка говорила, что в городе и картошку сажали.

А в остальном... мало мы по жизнь друг друга знаем, вот потом и попадаем впросак.

Reply

libellule_fun April 18 2011, 17:14:04 UTC
Тяжелее всего было в конце 80-х начале 90-х. А с 95 начало выравниваться. По крайней мере, туалетная бумага была, не только наждачная:) Мы очень над экспатами потешались, да и они, пообвыкшись, сами над собой смеялись.

А вот меня Новосибирск убил. Во-первых, еще недавно одна страна, да и до сих пор соседи. В новостях друг друга доминируем. Во-вторых, в новосибе очень много выходцев из Украины. В третьих, Украина - пшеница - хлеб - это ассоцияация первой степени, по-моему. И тут такой конфуз:)

Reply


ludatomsckaya April 19 2011, 08:41:20 UTC
У ВАС очень интересно. Правда, про Словакию мало знаю и пишите интересно.Буду заходить:))

Reply

bukvaster April 19 2011, 08:47:52 UTC
Спасибо за отзыв! Конечно, заходите, гостям тут всегда рады.
Если будут какие-то пожелания - пишите в верхний пост, меню в этом журнале может заказывать любой гость. Буду стараться "наварить" вкусно :)

Reply


Leave a comment

Up