Пополнение книжной полки
Кто думает, что у него уже достаточно книг, тот не я :)
Осенние месяцы получились в книжном плане гораздо более насыщенными, чем весь год. Про Франкфуртские покупки я писала отдельно, тут только то, что с тех пор прибавилось, и в общем совсем не удивительно, что место на полках давно кончилось, все стоит в два ряда и еще лежит сверху, и еще на разных других подходящих и не очень поверхностях :)
Во-первых, деньрожденные подарки и покупки.
«Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann: Von der Boheme zum Exil» подарил муж. Мы случайно зашли в магазинчик напротив Гастайга и нашли там кучу всего интересного :) У них даже «A Christmas Carol» с иллюстрациями Роберто Инноченти за какие-то копейки есть, жалко только, что на немецком. «Literarisches München», кроме семьи Маннов, рассказывает про еще нескольких значимых литературных фигур того времени; если верить аннотации, там должно быть и про Оскара Марию Графа. Наконец я узнаю, кто это такой и с чем его едят :) И там куча разных аутентичных фотографий, документов, афиш, открыток, даже просто рассматривать очень приятно.
«The Noise of Time» Джулиана Барнса подарил Уве. Он мне заранее то и дело задавал наводящие вопросы, и я все гадала, что же за книгу он держит в уме. Но не угадала :) Роман я уже прочитала и понимаю, чем он может злить, но мне он понравился. Барнсу явно интересно играть с реальными личностями, у него уже был «Артур и Джордж» про Конан-Дойля, тут - Шостакович и три случая из его взаимоотношений с партией. Атмосфера времени поймана очень неплохо, ритм повествования рваный, а книга в целом мне прочлась не конкретно про Шостаковича, а про творческую личность и власть вообще.
«Номер 11» Джонатана Коу и «Ореховый хлеб» Саулюса Шальтяниса прислала Таня neosonus. Таня вообще прислала мне какой-то фантастически прекрасный подарок, еще раз огромное спасибо! Корю себя, что не сняла в подробностях, как я эти многочисленные сверточки разворачивала. Кролик и набор чудесных магнитных закладок - малая их часть. Коу я уже тоже прочитала, прекрасный роман про Британию нулевых годов, с несколькими переплетающимися линиями и, как обычно у автора, полный иронии. Теперь обсуждение на встрече окончательно уложилось в моей голове в стройную картину. Про «Ореховый хлеб» я узнала как раз из жж Тани, это повесть из рассказов-зарисовок про мальчика из литовской глубинки на протяжении нескольких лет. Все, как я люблю :) Заодно обнаружила, что у повести еще и экранизация есть, так что можно будет потом посмотреть и сравнить.
«This One Summer» кузин Марико и Джиллиан Тамаки и «Jane, the Fox, and Me» Фанни Бритт и Изабель Арсено у меня из давних хотелок, а на русском книгу Арсено я упустила. Обе канадские, обе - графические романы, обе про подростков. В «This One Summer» героиня переживает всегда непростой период родительских ссор вкупе с прочими подростковыми проблемами, в «Jane, the Fox, and Me» девочку дразнят одноклассники. Обе еще и чудесно нарисованы, только в первой сине-фиолетовая гамма, как будто шариковой ручкой рисовали, а вторая скорее серо-коричневая с цветными пятнами.
Омнибус Шона Тана «Lost and Found» состоит из «Красного дерева», «Ничьей вещи» и «Кроликов», а также небольшого послесловия автора. Отдельно у меня ни одной из них не было и отдельно они обычно в мягкой обложке бывают, а тут сразу все три в твердой и еще и в супере. Раньше я читала только «Ничью вещь», это было мое первое знакомство с Таном и его волшебными иллюстрациями, не полюбить которые было невозможно. «Красное дерево» тоже авторская история, а «Кроликов» он только рисовал, текст Джона Марсдена.
Во-вторых, мы съездили на большой книжный блошиный рынок в Хольцкирхене.
Я всегда сразу смотрю полки с изданиями на английском, и в этот раз было гораздо меньше интересного, чем прошлой весной в Мисбахе, нашлись только книга про Лондон в девятнадцатом веке и два тома Саймона Шамы по истории Британии. У Шамы на самом деле тома три, но последнего у сдавшего то ли не было, то ли он еще не дочитал :) Так что если слог автора понравится, будем искать отдельно. Из книг на немецком я сразу же наткнулась на дневники Астрид Линдгрен 1939-1945гг, ими и ограничилась. На русском их пока нет, да и на шведском вроде всего пару лет назад впервые опубликовали. Издание шикарное, с множеством фотографий и репринтов вклеенных в дневники писем и газетных статей с пометками.
Полки с детскими книгами Алиса с удовольствием посмотрела вместе со мной. Вернее, она с наугад вытащенной книгой сразу устроилась в уголке, и то книгу листала, то с растущим рядом деревом играла и дала мне тем самым возможность все подробно изучить. Я уже как-то шутила, что на любой книжной распродаже неизменно нахожу очередного Энде, в этот раз без него тоже не обошлось :) «The Tale of Peter Rabbit» Беатрис Поттер одна из моих любимых сказок детства, а я еще и незадолго до того прочитала прекрасную «Мисс Черити» Мари-Од Мюрай, которая в очень большей степени основана на биографии Поттер и написании этой сказки в том числе. «No One Like You» Джиллиан Харкер и Памелы Венус мы уже не по одному кругу прочитали, как раз по возрасту сейчас. Сюжета как такового нет, лисенок Рафф и лис Руфус в течение дня читают, играют, пекут-едят кексы и ложатся спать, такие небольшие эпизоды детско-родительских хитростей и радостей. В «Paddington at the Palace» Паддингтон с мистером Крубером отправляется смотреть на смену караула в Букингемском дворце; как и книга Харкер, очень хорошее издание для самостоятельного чтения: на каждой странице большие красивые иллюстрации, а текста мало и шрифт приятно крупный.
И еще несколько книг.
«Мертвый отец» Бартелми, «В Восточном экспрессе без перемен» Миллза и «Архив Долки» О’Брайана прилетели в начале сентября. Это часть краудфандингового проекта Додо «Скрытое золото XX века», всего там шесть книг, но три другие меня меньше заинтересовали. Люди из Додо не только хорошие книги качественно издают, но еще и очень удобную и недорогую международную доставку сделали, за что им большое спасибо.
«Der faule Freund» Ронана Баделя я купила на ярмарке независимых издательств, которая каждый год бывает в рамках Литературного фестиваля. Очень забавная книжка-картинка без слов. Ленивец так крепко спал, что не заметил, как дерево срубили, вместе с ним погрузили в пикап и повезли куда-то через реку, и проснулся уже только после того, как вовремя прокравшийся в тот же пикап змей притащил его на себе обратно.
«Шум времени» Джулиана Барнса мне подарила Вера, к которой мы в начале декабря ездили на выходные в гости. Самый неожиданный и чудесный подарок года :) Потому что Вера купила его в прошлом году на Нон-Фикшн, куда Барнс приезжал в числе других почетных гостей «года Англии», и подписала у него. Теперь у меня этот роман и в оригинале, и с автографом есть :)
Осенние месяцы получились в книжном плане гораздо более насыщенными, чем весь год. Про Франкфуртские покупки я писала отдельно, тут только то, что с тех пор прибавилось, и в общем совсем не удивительно, что место на полках давно кончилось, все стоит в два ряда и еще лежит сверху, и еще на разных других подходящих и не очень поверхностях :)
Во-первых, деньрожденные подарки и покупки.
«Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann: Von der Boheme zum Exil» подарил муж. Мы случайно зашли в магазинчик напротив Гастайга и нашли там кучу всего интересного :) У них даже «A Christmas Carol» с иллюстрациями Роберто Инноченти за какие-то копейки есть, жалко только, что на немецком. «Literarisches München», кроме семьи Маннов, рассказывает про еще нескольких значимых литературных фигур того времени; если верить аннотации, там должно быть и про Оскара Марию Графа. Наконец я узнаю, кто это такой и с чем его едят :) И там куча разных аутентичных фотографий, документов, афиш, открыток, даже просто рассматривать очень приятно.
«The Noise of Time» Джулиана Барнса подарил Уве. Он мне заранее то и дело задавал наводящие вопросы, и я все гадала, что же за книгу он держит в уме. Но не угадала :) Роман я уже прочитала и понимаю, чем он может злить, но мне он понравился. Барнсу явно интересно играть с реальными личностями, у него уже был «Артур и Джордж» про Конан-Дойля, тут - Шостакович и три случая из его взаимоотношений с партией. Атмосфера времени поймана очень неплохо, ритм повествования рваный, а книга в целом мне прочлась не конкретно про Шостаковича, а про творческую личность и власть вообще.
«Номер 11» Джонатана Коу и «Ореховый хлеб» Саулюса Шальтяниса прислала Таня neosonus. Таня вообще прислала мне какой-то фантастически прекрасный подарок, еще раз огромное спасибо! Корю себя, что не сняла в подробностях, как я эти многочисленные сверточки разворачивала. Кролик и набор чудесных магнитных закладок - малая их часть. Коу я уже тоже прочитала, прекрасный роман про Британию нулевых годов, с несколькими переплетающимися линиями и, как обычно у автора, полный иронии. Теперь обсуждение на встрече окончательно уложилось в моей голове в стройную картину. Про «Ореховый хлеб» я узнала как раз из жж Тани, это повесть из рассказов-зарисовок про мальчика из литовской глубинки на протяжении нескольких лет. Все, как я люблю :) Заодно обнаружила, что у повести еще и экранизация есть, так что можно будет потом посмотреть и сравнить.
«This One Summer» кузин Марико и Джиллиан Тамаки и «Jane, the Fox, and Me» Фанни Бритт и Изабель Арсено у меня из давних хотелок, а на русском книгу Арсено я упустила. Обе канадские, обе - графические романы, обе про подростков. В «This One Summer» героиня переживает всегда непростой период родительских ссор вкупе с прочими подростковыми проблемами, в «Jane, the Fox, and Me» девочку дразнят одноклассники. Обе еще и чудесно нарисованы, только в первой сине-фиолетовая гамма, как будто шариковой ручкой рисовали, а вторая скорее серо-коричневая с цветными пятнами.
Омнибус Шона Тана «Lost and Found» состоит из «Красного дерева», «Ничьей вещи» и «Кроликов», а также небольшого послесловия автора. Отдельно у меня ни одной из них не было и отдельно они обычно в мягкой обложке бывают, а тут сразу все три в твердой и еще и в супере. Раньше я читала только «Ничью вещь», это было мое первое знакомство с Таном и его волшебными иллюстрациями, не полюбить которые было невозможно. «Красное дерево» тоже авторская история, а «Кроликов» он только рисовал, текст Джона Марсдена.
Во-вторых, мы съездили на большой книжный блошиный рынок в Хольцкирхене.
Я всегда сразу смотрю полки с изданиями на английском, и в этот раз было гораздо меньше интересного, чем прошлой весной в Мисбахе, нашлись только книга про Лондон в девятнадцатом веке и два тома Саймона Шамы по истории Британии. У Шамы на самом деле тома три, но последнего у сдавшего то ли не было, то ли он еще не дочитал :) Так что если слог автора понравится, будем искать отдельно. Из книг на немецком я сразу же наткнулась на дневники Астрид Линдгрен 1939-1945гг, ими и ограничилась. На русском их пока нет, да и на шведском вроде всего пару лет назад впервые опубликовали. Издание шикарное, с множеством фотографий и репринтов вклеенных в дневники писем и газетных статей с пометками.
Полки с детскими книгами Алиса с удовольствием посмотрела вместе со мной. Вернее, она с наугад вытащенной книгой сразу устроилась в уголке, и то книгу листала, то с растущим рядом деревом играла и дала мне тем самым возможность все подробно изучить. Я уже как-то шутила, что на любой книжной распродаже неизменно нахожу очередного Энде, в этот раз без него тоже не обошлось :) «The Tale of Peter Rabbit» Беатрис Поттер одна из моих любимых сказок детства, а я еще и незадолго до того прочитала прекрасную «Мисс Черити» Мари-Од Мюрай, которая в очень большей степени основана на биографии Поттер и написании этой сказки в том числе. «No One Like You» Джиллиан Харкер и Памелы Венус мы уже не по одному кругу прочитали, как раз по возрасту сейчас. Сюжета как такового нет, лисенок Рафф и лис Руфус в течение дня читают, играют, пекут-едят кексы и ложатся спать, такие небольшие эпизоды детско-родительских хитростей и радостей. В «Paddington at the Palace» Паддингтон с мистером Крубером отправляется смотреть на смену караула в Букингемском дворце; как и книга Харкер, очень хорошее издание для самостоятельного чтения: на каждой странице большие красивые иллюстрации, а текста мало и шрифт приятно крупный.
И еще несколько книг.
«Мертвый отец» Бартелми, «В Восточном экспрессе без перемен» Миллза и «Архив Долки» О’Брайана прилетели в начале сентября. Это часть краудфандингового проекта Додо «Скрытое золото XX века», всего там шесть книг, но три другие меня меньше заинтересовали. Люди из Додо не только хорошие книги качественно издают, но еще и очень удобную и недорогую международную доставку сделали, за что им большое спасибо.
«Der faule Freund» Ронана Баделя я купила на ярмарке независимых издательств, которая каждый год бывает в рамках Литературного фестиваля. Очень забавная книжка-картинка без слов. Ленивец так крепко спал, что не заметил, как дерево срубили, вместе с ним погрузили в пикап и повезли куда-то через реку, и проснулся уже только после того, как вовремя прокравшийся в тот же пикап змей притащил его на себе обратно.
«Шум времени» Джулиана Барнса мне подарила Вера, к которой мы в начале декабря ездили на выходные в гости. Самый неожиданный и чудесный подарок года :) Потому что Вера купила его в прошлом году на Нон-Фикшн, куда Барнс приезжал в числе других почетных гостей «года Англии», и подписала у него. Теперь у меня этот роман и в оригинале, и с автографом есть :)