О, спасибо, что напомнили про Еженьку! Я недавно перебирала полки, наткнулась на эту книгу и подумала, что нам уже можно ее читать, и благополучно забыла о ней
( ... )
Изюмка потряс меня до глубины души. Этакий хряк с бодуна... Я не прочь поскучать над книжкой, когда детям нравится. (Я при чтении большинства детских книг скучаю, особенно, если по сотому разу по кругу :))). Но эта почему-то не пошла. Может из-за картинок (они ужасны!), может просто был неподходящий момент. С Паддингтоном надо будет попробовать почитать полный текст. У нас так было с утёнком Тимом. Первая книга оказалась сокращённой. Я читала и не могла понять: Что за бред? Потом купили полный вариант и сразу всё встало на свои места. "Рам и Рум" ещё, наверняка, будут оценены. Это было просто не то место и не тот час. Сейчас надо только, чтобы подзабылось, иначе сын слушать не согласится.
Сын, кстати, неплохо к Веснушкину отнёсся. Это меня покорёбило от парочки эпизодов... Но пока ещё я решаю, что читать в нашем доме :). Поэтому пользуясь родительской властью от книги избавлюсь.
Если бы я начала знакомство с этой книги,то сразу бы возненавидела Изюмку - такой омерзительный тип)) Надо же нарисовать такое уродство! А какая у Вас книга была первой про утенка Тима? А то может, у меня тоже текст в сокращении?.. У меня в сборнике (вместе с Изюмкой, кстати): http://www.ozon.ru/context/detail/id/1626985/
http://5razvorotov.livejournal.com/227062.html У нас вот это творение АСТа было. Там просто куски текста пропущены. В полном варианте было ещё про обезьяну и про то, как Тим отправил "на мясо" гусыню, которая обижала маму-утку. Но многим сокращённый вариант даже больше нравится он "добрее", без лишних мстительных подробностей.
А, ну у меня такой же сокращенный вариант. Я в детстве не читала эту сказку, и поэтому не заметила там каких-то упущений. Владику она нравится - читали много-много раз.
Reply
С Паддингтоном надо будет попробовать почитать полный текст. У нас так было с утёнком Тимом. Первая книга оказалась сокращённой. Я читала и не могла понять: Что за бред? Потом купили полный вариант и сразу всё встало на свои места.
"Рам и Рум" ещё, наверняка, будут оценены. Это было просто не то место и не тот час. Сейчас надо только, чтобы подзабылось, иначе сын слушать не согласится.
Сын, кстати, неплохо к Веснушкину отнёсся. Это меня покорёбило от парочки эпизодов... Но пока ещё я решаю, что читать в нашем доме :). Поэтому пользуясь родительской властью от книги избавлюсь.
Reply
А какая у Вас книга была первой про утенка Тима? А то может, у меня тоже текст в сокращении?.. У меня в сборнике (вместе с Изюмкой, кстати): http://www.ozon.ru/context/detail/id/1626985/
Reply
У нас вот это творение АСТа было. Там просто куски текста пропущены. В полном варианте было ещё про обезьяну и про то, как Тим отправил "на мясо" гусыню, которая обижала маму-утку. Но многим сокращённый вариант даже больше нравится он "добрее", без лишних мстительных подробностей.
Reply
Reply
Leave a comment